mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-15 23:42:35 +00:00
129 lines
3.3 KiB
XML
129 lines
3.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 19822bcfa1292e05f215372012d5611651905070 Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.unlink">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>unlink</refname>
|
||
<refpurpose>Удаляет файл</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>bool</type><methodname>unlink</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>context</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Удаляет файл <parameter>filename</parameter>. Функция похожа на функцию
|
||
unlink() Unix в C. При неудачном выполнении будет вызвана ошибка уровня <constant>E_WARNING</constant>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>filename</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Путь к файлу.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>context</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
¬e.context-support;
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
&return.success;
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>7.3.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
В Windows теперь можно удалить файлы функцией <function>unlink</function> с
|
||
использованием дескрипторов, хотя раньше это не удавалось. Тем не менее, всё ещё
|
||
невозможно повторно создать удалённый файл, пока все дескрипторы к нему не будут
|
||
закрыты.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример простого использования <function>unlink</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$fh = fopen('test.html', 'a');
|
||
fwrite($fh, '<h1>Привет, мир!</h1>');
|
||
fclose($fh);
|
||
|
||
unlink('test.html');
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>rmdir</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|