php-doc-ru/install/unix/nginx.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4736059e5ee0829c5f8214bbb4400f58ed8d5e7d Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<sect1 xml:id="install.unix.nginx" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <title>Установка Nginx 1.4.x на систему Unix</title>
 
 <para>
  Данная документация описывает процесс установки и настройка PHP с
  PHP-FPM для Nginx 1.4.x HTTP сервера.
 </para>
 
 <para>
  Данное руководство подразумевает, что вы собрали Nginx из исходников, следовательно,
  все бинарные файлы и файлы конфигурации располагаются в
  <literal>/usr/local/nginx</literal>. Если нет, и вы получили Nginx другим способом, тогда,
  пожалуйста, обратитесь к <link xlink:href="&url.nginx;">Nginx Wiki</link>, чтобы перевести
  данное руководство для вашей установки.
 </para>
 
 <para>
  Данное руководство охватывает азы настройки Nginx сервера, для обработки PHP приложений 
  и отображения их на порту 80. Рекомендуется изучить документацию Nginx и PHP-FPM, если
  вы хотите оптимизировать вашу установку за рамками данной документации.
 </para>
 
 <para>
  Пожалуйста, обратите внимание, что во всей данной документации номера версий были
  заменены на 'x', чтобы убедиться, что данная докуемнтация остается корректной в будущем.
  Пожалуйста, замените 'x' на необходимый вам номер версии.
 </para>
 
 <orderedlist>
  <listitem>
   <para>
    Рекомендуется посетить Nginx Wiki
    <link xlink:href="&url.nginx.wiki.install;">страница установки</link>, 
    для информации о получении и установки Nginx.
   </para>
  </listitem>
  
  <listitem>
   <para>
    Получение и распаковака исходники PHP:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.extract.php">
    <screen>
<![CDATA[
tar zxf php-x.x.x
]]>
    </screen>
   </informalexample>
  </listitem>
  
  <listitem>
   <para>
    Настройка и сборка PHP. В этом разделе описивыется настройка и сборка PHP из
    исходных кодов.
    Запустите ./configure --help для получения списка доступных опций. В нашем примере
    мы сделаем простые настройки с PHP-FPM и поддержкой MySQLi.
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.build.php">
    <screen>
<![CDATA[
cd ../php-x.x.x
./configure --enable-fpm --with-mysqli
make
sudo make install
]]>
    </screen>
   </informalexample>
  </listitem>
  
  <listitem>
   <para>
    Перемещение файлов настройки в нужные директории
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.configure.php">
    <screen>
<![CDATA[
cp php.ini-development /usr/local/php/php.ini
cp /usr/local/etc/php-fpm.conf.default /usr/local/etc/php-fpm.conf
cp sapi/fpm/php-fpm /usr/local/bin
]]>
    </screen>
   </informalexample>
  </listitem>
  
  <listitem>
   <para>
    Важно, что мы запрещаем Nginx от отправлять запросы в бэкенд PHP-FPM, если файл не
    существует, что помогает избежать атаки инъекции скрипта.
   </para>
   <para>
    Мы может исправить это путем установки директивы
    <link linkend="ini.cgi.fix-pathinfo">cgi.fix_pathinfo</link>
    равной <literal>0</literal> в нашем php.ini файле.
   </para>
   <para>
    Редактирование php.ini:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.configure.ini">
    <screen>
<![CDATA[
vim /usr/local/php/php.ini
]]>
    </screen>
   </informalexample>
   
   <para>
    Найдите опцию <literal>cgi.fix_pathinfo=</literal> и измените ее следующим образом:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.configure.pathinfo">
    <screen>
<![CDATA[
cgi.fix_pathinfo=0
]]>
    </screen>
   </informalexample>
  </listitem>
  
  <listitem>
   <para>
    php-fpm.conf должен быть модифицирован, чтобы точно определить, что php-fpm должен
    работать под пользователем www-data и группой www-data до того, как мы запустим сервис:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.modify.phpfpm">
    <screen>
<![CDATA[
vim /usr/local/etc/php-fpm.conf
]]>
    </screen>
   </informalexample>
   
   <para>
    Найдите и измените следующее:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.modify.phpfpm.usergroup">
    <screen>
<![CDATA[
; Unix user/group of processes
; Заметка: Пользователь является обязательным. Если группа не установлена, 
; то будет использована стандартная группа пользователя.
user = www-data
group = www-data
]]>
    </screen>
   </informalexample>
   
   <para>
    Теперь можно запускать сервис php-fpm:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.start.phpfpm">
    <screen>
<![CDATA[
/usr/local/bin/php-fpm
]]>
    </screen>
   </informalexample>
   
   <para>
    Более в этом рукомодстве мы не будет касаться настройки php-fpm. Если вам
    необходимо произвести дополнительные настройки - обратитесь к документации по php-fpm.
   </para>
  </listitem>
  
  <listitem>
   <para>
    Теперь Nginx должен быть настроен на поддержку выполнения PHP:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.configure.nginx">
    <programlisting>
<![CDATA[
vim /usr/local/nginx/conf/nginx.conf
]]>
    </programlisting>
   </informalexample>
   
   <para>
    Измените блок "location", заданный по умолчанию, так, чтобы
    можно было обрабатывать .php файлы:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.configure.nginx.location">
    <programlisting role="nginx-conf">
<![CDATA[
location / {
    root   html;
    index  index.php index.html index.htm;
}
]]>
    </programlisting>
   </informalexample>
   
   <para>
    Следующий шаг - убедиться, что .php файлы отправляются в бэкенд PHP-FPM.
    Введите следующее:
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.configure.nginx.php">
    <programlisting role="nginx-conf">
<![CDATA[
location ~* \.php$ {
    fastcgi_index   index.php;
    fastcgi_pass    127.0.0.1:9000;
    include         fastcgi_params;
    fastcgi_param   SCRIPT_FILENAME    $document_root$fastcgi_script_name;
    fastcgi_param   SCRIPT_NAME        $fastcgi_script_name;
}
]]>
    </programlisting>
   </informalexample>
   
   <para>
    Перезапустите Nginx.
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.restart.nginx">
    <screen>
<![CDATA[
sudo /usr/local/nginx/sbin/nginx -s stop
sudo /usr/local/nginx/sbin/nginx
]]>
    </screen>
   </informalexample>
  </listitem>
  
  <listitem>
   <para>
    Создайте тестовый файл
   </para>
   
   <informalexample xml:id="install.unix.nginx.test.nginx.php">
    <screen>
<![CDATA[
rm /usr/local/nginx/html/index.html
echo "<?php phpinfo(); ?>" >> /usr/local/nginx/html/index.php
]]>
    </screen>
   </informalexample>
   
   <para>
    Теперь откройте в браузере http://localhost. Должна отобразиться информация phpinfo().
   </para>
  </listitem>
 </orderedlist>
 
 <para>
  Следуя вышеуказанным шагам, вы получите рабочий Nginx сервер с
  поддержкой PHP как модуля <literal>FPM</literal> <literal>SAPI</literal>. Конечно, доступно
  большое число опций настроек для Nginx и PHP. Для более 
  подробной информации наберите <command>./configure --help</command>
  в соответствующем дереве исходных кодов.
 </para>
 
</sect1>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->