Files
php-doc-ru/reference/array/functions/array-replace.xml
Vinyarchuk Dmitry d9d8046e6e Added unreviewed translation
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@319400 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2011-11-17 13:13:08 +00:00

136 lines
4.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 078cf6c9e90e4b7de0ce22f8a6fafa5b3a04e6c6 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.array-replace" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>array_replace</refname>
<refpurpose>Замена элементов массива элементами других переданных массивов</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>array_replace</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter role="reference">array</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter role="reference">array1</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">...</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>array_replace</function> замещает значения первого массива
<parameter>array</parameter> соответствующими по ключам значениями из
других переданных массивов. Если ключ из первого массива присутствует
во втором массиве, его значение заменяется на значение из второго массива.
Если ключ есть во втором массиве, но отсутствует в первом - он будет создан
в первом массиве. Если ключ присутствует только в первом массиве, то
сохранится как есть. Если для замены передано несколько массивов, они
будут обработаны в порядке передачи и более поздние массивы будут
перезаписывать значения из предыдущих.
</para>
<para>
<function>array_replace</function> не рекурсивная: значения первого массива
будут заменены вне зависимости от типа значений второго массива, даже если
это будут вложенные массивы.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>array</parameter></term>
<listitem>
<para>
Массив, элементы которого требуется заменить.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>array1</parameter></term>
<listitem>
<para>
Массив, элементами которого будут заменяться элементы первого массива.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>...</parameter></term>
<listitem>
<para>
Еще массивы, из которых будут браться элементы для замены.
Значения следующего массива затирают значения предыдущего.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Возвращает массив (<type>array</type>) или &null; в случае ошибки.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования <function>array_replace</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$base = array("orange", "banana", "apple", "raspberry");
$replacements = array(0 => "pineapple", 4 => "cherry");
$replacements2 = array(0 => "grape");
$basket = array_replace($base, $replacements, $replacements2);
print_r($basket);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[0] => grape
[1] => banana
[2] => apple
[3] => raspberry
[4] => cherry
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>array_replace_recursive</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->