mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-16 18:22:04 +00:00
146 lines
4.1 KiB
XML
146 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: dabaf662b17f594cd536ff68ea807b0fbc99d0ee Maintainer: aur Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xml:id="function.hash-update-stream" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>hash_update_stream</refname>
|
||
<refpurpose>Добавляет данные из открытого потока в активный контекст хеширования</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>int</type><methodname>hash_update_stream</methodname>
|
||
<methodparam><type>HashContext</type><parameter>context</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>context</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Контекст хеширования, возвращаемый <function>hash_init</function>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>stream</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Дескриптор открытого файла, возвращаемый любой функцией создания потока.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>length</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Максимальное число символов для копирования из <parameter>stream</parameter>
|
||
в контекст хеширования.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Фактическое количество байт, добавленное в контекст хеширования из <parameter>stream</parameter>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<para>
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>7.2.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
Принимает <classname>HashContext</classname>, а не ресурс.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>hash_update_stream</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$fp = tmpfile();
|
||
fwrite($fp, 'Наглый коричневый лисёнок прыгает вокруг ленивой собаки.');
|
||
rewind($fp);
|
||
|
||
$ctx = hash_init('md5');
|
||
hash_update_stream($ctx, $fp);
|
||
echo hash_final($ctx);
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
&example.outputs;
|
||
<screen>
|
||
<!-- Результат выполнения примера скорректирован @aur -->
|
||
<![CDATA[
|
||
bff8b4bc8b5c1c1d5b3211dfb21d1e76
|
||
]]>
|
||
</screen>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>hash_init</function></member>
|
||
<member><function>hash_update</function></member>
|
||
<member><function>hash_final</function></member>
|
||
<member><function>hash</function></member>
|
||
<member><function>hash_file</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|