mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-07-30 12:57:40 +00:00
155 lines
4.6 KiB
XML
155 lines
4.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: d1cacac75c04a115ee9b464015ce8e7782bd1517 Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xml:id="function.tempnam" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>tempnam</refname>
|
||
<refpurpose>Создаёт файл с уникальным именем</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>tempnam</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>directory</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>prefix</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Создаёт файл с уникальным именем в определённой директории с правами
|
||
0600. Если эта директория не существует или недоступна для записи,
|
||
<function>tempnam</function> может создать файл во временной директории системы
|
||
и вернуть полный путь к этому файлу, включая его имя.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>directory</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Директория, где будет создан временный файл.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>prefix</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Префикс имени генерируемого файла.
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<simpara>
|
||
Используются только первые 63 символа префикса, остальные игнорируются.
|
||
В Windows используются только первые три символа префикса.
|
||
</simpara>
|
||
</note>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Возвращает имя нового временного файла (вместе с путём) или &false; в
|
||
случае неудачи.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>7.1.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
<function>tempnam</function> теперь выдаёт уведомление
|
||
при возврате во временный каталог системы.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования функции <function>tempnam</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$tmpfname = tempnam("/tmp", "FOO");
|
||
|
||
$handle = fopen($tmpfname, "w");
|
||
fwrite($handle, "записываем в во временный файл");
|
||
fclose($handle);
|
||
|
||
// здесь мы чего-нибудь делаем
|
||
|
||
unlink($tmpfname);
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="notes">
|
||
&reftitle.notes;
|
||
<note>
|
||
<simpara>
|
||
Если PHP не может создать файл в указанной директории
|
||
<parameter>directory</parameter>, он возвращается к директории
|
||
по умолчанию вашей системы. На NTFS это также происходит в
|
||
случае, если указанная директория <parameter>directory</parameter>
|
||
содержит более 65534 файлов.
|
||
</simpara>
|
||
</note>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>tmpfile</function></member>
|
||
<member><function>sys_get_temp_dir</function></member>
|
||
<member><function>unlink</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|