Files
php-doc-ru/language-defs.ent
2025-02-25 00:53:49 +03:00

117 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: a6621a4baf56fd78a842dfd684f5c981991bddcd Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- Part titles used mostly in manual.xml itself -->
<!ENTITY PHPManual "Руководство по PHP">
<!ENTITY Seealso "Смотрите также">
<!ENTITY Date "Дата:">
<!ENTITY GettingStarted "Приступая к работе">
<!ENTITY InstallAndConfigure "Установка и настройка">
<!ENTITY Installation "Установка">
<!ENTITY LanguageReference "Справочник языка">
<!ENTITY Features "Особенности">
<!ENTITY Security "Безопасность">
<!ENTITY FunctionReference "Справочник функций">
<!ENTITY VariableandTypeRelatedExtensions "Модули для работы с переменными и типами">
<!ENTITY TextProcessing "Обработка текста">
<!ENTITY AffectingPHPsBehaviour "Изменение поведения PHP">
<!ENTITY SessionExtensions "Модули для работы с сессиями">
<!ENTITY OtherBasicExtensions "Другие базовые модули">
<!ENTITY DatabaseExtensions "Модули для работы с базами данных">
<!ENTITY AbstractionLayers "Уровни абстракции">
<!ENTITY VendorSpecificDatabaseExtensions "Модули для работы с базами данных отдельных производителей">
<!ENTITY XMLManipulation "Обработка XML">
<!ENTITY WebServices "Веб-сервисы">
<!ENTITY CreditCardProcessing "Обработка кредитных карт">
<!ENTITY MathematicalExtensions "Математические модули">
<!ENTITY CryptographyExtensions "Криптографические модули">
<!ENTITY HumanLanguageandCharacterEncodingSupport "Поддержка языков и кодировок">
<!ENTITY FileSystemRelatedExtensions "Модули для работы с файловой системой">
<!ENTITY ProcessControlExtensions "Модули управления процессами программ">
<!ENTITY MailRelatedExtensions "Модули для работы с почтой">
<!ENTITY AuthenticationServices "Службы аутентификации">
<!ENTITY OtherServices "Другие службы">
<!ENTITY CompressionExtensions "Модули сжатия и архивации">
<!ENTITY CalendarandEventRelatedExtensions "Модули для работы с датой и временем">
<!ENTITY NonTextMIMEOutput "Генерация нетекстовых MIME-форматов">
<!ENTITY ImageProcessingandGeneration "Обработка и генерация изображений">
<!ENTITY AudioFormatsManipulation "Обработка аудиоформатов">
<!ENTITY CommandLineSpecificExtensions "Модули для работы с командной строкой">
<!ENTITY WindowsOnlyExtensions "Модули только для Windows">
<!ENTITY ServerSpecificExtensions "Модули для работы с серверами">
<!ENTITY SearchEngineExtensions "Модули для работы с поисковыми системами">
<!ENTITY MiscExtensions "Различные модули">
<!ENTITY UIExtensions "Модули для работы с GUI">
<!ENTITY Appendices "Приложения">
<!ENTITY PEAR "PEAR: Репозиторий модулей и приложений PHP">
<!ENTITY FAQ "Часто задаваемые вопросы">
<!ENTITY FAQabbrev "ЧАВО">
<!ENTITY Internals "Внутреннее устройство PHP и Zend Engine">
<!ENTITY Internals2 "Ядро PHP: Руководство хакера">
<!ENTITY ZendAPI "Zend API: Взламываем ядро PHP">
<!ENTITY IndexListing "Алфавитный список">
<!ENTITY FunctionListing "Список функций и методов">
<!ENTITY FunctionListingDescription "Список всех функций и методов в руководстве">
<!ENTITY ExampleListing "Список примеров">
<!ENTITY ExampleListingDescription "Список всех примеров в руководстве">
<!ENTITY ChangelogListingTitle "Список изменений">
<!ENTITY ChangelogListingDescription "В классы, функции и методы модуля внесли следующие изменения.">
<!ENTITY ChangelogListingBundledDescription "В функции встроенных модулей внесли следующие изменения.">
<!ENTITY CHMEdition "Руководство в формате HTML Help">
<!ENTITY ReservedConstants "Предопределённые константы">
<!ENTITY MissingStuff "Что отсутствует в этом руководстве">
<!ENTITY AndSeveralOthers "И некоторые другие">
<!ENTITY Version "Версия">
<!ENTITY Description "Описание">
<!ENTITY Changeable "Место изменения">
<!ENTITY ConfigureOptions "Опции настройки">
<!ENTITY Default "По умолчанию">
<!ENTITY Definition "Определение">
<!ENTITY Functions "Функции">
<!ENTITY Name "Имя">
<!ENTITY Alias "Псевдоним">
<!ENTITY Type "Тип">
<!ENTITY Changelog "Список изменений">
<!ENTITY Methods "Методы">
<!ENTITY InheritedMethods "Наследуемые методы">
<!ENTITY InheritedProperties "Наследуемые свойства">
<!ENTITY Properties "Свойства">
<!ENTITY InheritedConstants "Наследуемые константы">
<!ENTITY Constants "Константы">
<!ENTITY Constructor "Конструктор">
<!ENTITY NotAvailable "Недоступно">
<!-- These are used in reference/$extname/reference.xml and other
supplemental files to mark section titles -->
<!ENTITY reftitle.changelog '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Список изменений</title>'>
<!ENTITY reftitle.classes '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Предопределённые классы</title>'>
<!ENTITY reftitle.classsynopsis '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Обзор класса</title>'>
<!ENTITY reftitle.enumsynopsis '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Обзор перечисления</title>'>
<!ENTITY reftitle.constants '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Предопределённые константы</title>'>
<!ENTITY reftitle.constructor '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Конструктор</title>'>
<!ENTITY reftitle.description '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Описание</title>'>
<!ENTITY reftitle.encoding '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Кодировка</title>'>
<!ENTITY reftitle.examples '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Примеры</title>'>
<!ENTITY reftitle.exceptions '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Исключения</title>'>
<!ENTITY reftitle.errors '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Ошибки</title>'>
<!ENTITY reftitle.faq '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Часто задаваемые вопросы</title>'>
<!ENTITY reftitle.install '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Установка</title>'>
<!ENTITY reftitle.intro '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Введение</title>'>
<!ENTITY reftitle.indices '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Индексы</title>'>
<!ENTITY reftitle.interfacesynopsis '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Обзор интерфейса</title>'>
<!ENTITY reftitle.methods '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Методы</title>'>
<!ENTITY reftitle.mysqlnd '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Только для MySQL Native Driver</title>'>
<!ENTITY reftitle.notes '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Примечания</title>'>
<!ENTITY reftitle.parameters '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Список параметров</title>'>
<!ENTITY reftitle.options '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Опции</title>'>
<!ENTITY reftitle.properties '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Свойства</title>'>
<!ENTITY reftitle.required '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Требования</title>'>
<!ENTITY reftitle.resources '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Типы ресурсов</title>'>
<!ENTITY reftitle.runtime '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Настройка во время выполнения</title>'>
<!ENTITY reftitle.returnvalues '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Возвращаемые значения</title>'>
<!ENTITY reftitle.seealso '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Смотрите также</title>'>
<!ENTITY reftitle.setup '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Установка и настройка</title>'>
<!ENTITY reftitle.unicode '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Юникод</title>'>
<!ENTITY reftitle.usage '<title xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Использование</title>'>