Files
php-doc-ru/reference/mysql/functions/mysql-fetch-row.xml
Ivan Kovalenko a3805d5795 Translation complete.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@144638 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2003-11-20 13:18:36 +00:00

63 lines
2.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.5 Maintainer: lovchy Status: ready -->
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.2 -->
<refentry id="function.mysql-fetch-row">
<refnamediv>
<refname>mysql_fetch_row</refname>
<refpurpose>Îðàáàòûâàåò ðÿä ðåçóëüòàòà çàïðîñà è âîçâðàùàåò íåàññîöèàòèâíûé ìàññèâ.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Îïèñàíèå</title>
<methodsynopsis>
<type>ìàññèâ</type><methodname>mysql_fetch_row</methodname>
<methodparam><type>ðåñóðñ</type><parameter>result</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Âîçâðàùàåò ìàññèâ, ñîäåðæàøåé äàííûå îáðàáîòàííîãî ðÿäà, èëè &false;,
åñëè ðÿäîâ áîëüøå íåò.
</para>
<para>
<function>mysql_fetch_row</function> îáðàáàòûâàåò îäèí ðÿä ðåçóëüòàòà, íà
êîòîðûé ññûëàåòñÿ ïåðåäàííûé óêàçàòåëü. Ðÿä âîçâðàùàåòñÿ â ìàññèâå.
Êàæäàÿ êîëîíêà ðàñïîëîãàåòñÿ â ñëåäóþùåé ÿ÷åéêå ìàññèâà. Ìàññèâ
íà÷èíàåòñÿ ñ èíäåêñà 0.
</para>
<para>
Ïîñëåäóþùèå âûçîâû ôóíêöèè <function>mysql_fetch_row</function> âåðíóò
ñëåäóþùèå ðÿäû èëè &false;, åñëè íå îñòàëîñü ðÿäîâ.
</para>
&database.field-case;
<para>
Ñì. òàêæå
<function>mysql_fetch_array</function>,
<function>mysql_fetch_assoc</function>,
<function>mysql_fetch_object</function>,
<function>mysql_data_seek</function>,
<function>mysql_fetch_lengths</function> è
<function>mysql_result</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->