Files
php-doc-ru/reference/mysql/functions/mysql-close.xml
Andrey Gromov a731b0a4e2 Alex Rider
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@340155 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2016-09-24 11:29:37 +00:00

121 lines
3.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 5dd7ff3e72db8436523e5eaeba2e44b8a7daa8bf Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-close" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>mysql_close</refname>
<refpurpose>Закрывает соединение с сервером MySQL</refpurpose>
</refnamediv>
<refsynopsisdiv>
<warning>
&mysql.alternative.note;
<simplelist role="alternatives">
<member><function>mysqli_close</function></member>
<member>PDO: Присвоить значение &null; объекту PDO</member>
</simplelist>
</warning>
</refsynopsisdiv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>mysql_close</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_close</function> закрывает непостоянное соединение с
базой данных MySQL, на которое указывает переданный дескриптор.
Если параметр <parameter>link_identifier</parameter> не указан,
закрывается последнее открытое (текущее) соединение.
</para>
&mysql.close.connections.result.sets;
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
&mysql.linkid-noreopen.description;
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования <function>mysql_close</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$link = mysql_connect('localhost', 'mysql_user', 'mysql_password');
if (!$link) {
die('Ошибка соединения: ' . mysql_error());
}
echo 'Успешно соединились';
mysql_close($link);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
Успешно соединились
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
<function>mysql_close</function> не закрывает постоянные
соединения, созданные функцией <function>mysql_pconnect</function>.
Для дополнительной информации см. руководство по <link linkend="features.persistent-connections">постоянным соединениям</link>.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>mysql_connect</function></member>
<member><function>mysql_free_result</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->