Files
php-doc-ru/reference/array/functions/array-merge-recursive.xml
Shein Alexey 1212d0fcd7 Update translation.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@330845 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
2013-07-10 08:00:38 +00:00

135 lines
4.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 12c69dff685c197100d41c0ef87b6146d93a765d Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.array-merge-recursive">
<refnamediv>
<refname>array_merge_recursive</refname>
<refpurpose>Рекурсивное слияние двух или более массивов</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>array_merge_recursive</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>array1</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>...</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Функция <function>array_merge_recursive</function> сливает элементы
двух или более массивов таким образом, что значения одного массива
присоединяются в конец другого. Возвращает результирующий массив.
</para>
<para>
Если входные массивы имеют одинаковые строковые ключи,
то значения этих ключей сливаются в массив, и это делается рекурсивно,
так что если одно из значений является массивом, то функция сливает его
с соответствующим значением в другом массиве. Однако, если массивы имеют
одинаковые числовые ключи, значение, упомянутое последним, не заменит
исходное значение, а будет добавлено в конец массива.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>array1</parameter></term>
<listitem>
<para>
Первоначальный массив для слияния.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>...</parameter></term>
<listitem>
<para>
Дополнительные рекурсивно сливаемые массивы.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Массив значений, полученный в результате слияния аргументов вместе.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования <function>array_merge_recursive</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$ar1 = array("color" => array("favorite" => "red"), 5);
$ar2 = array(10, "color" => array("favorite" => "green", "blue"));
$result = array_merge_recursive($ar1, $ar2);
print_r($result);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
[color] => Array
(
[favorite] => Array
(
[0] => red
[1] => green
)
[0] => blue
)
[0] => 5
[1] => 10
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>array_merge</function></member>
<member><function>array_replace_recursive</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->