mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-07-24 09:59:46 +00:00
125 lines
3.9 KiB
XML
125 lines
3.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: a4fd6e61bdde94db011541268e6ff2738ac1ab9f Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xml:id="function.bind-textdomain-codeset" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>bind_textdomain_codeset</refname>
|
||
<refpurpose>Устанавливает или получает кодировку, в которой будут возвращаться сообщения из каталога сообщений домена</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>bind_textdomain_codeset</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>domain</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>codeset</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Функция <function>bind_textdomain_codeset</function> устанавливает или получает кодировку,
|
||
в которой будут возвращаться сообщения из <parameter>domain</parameter>,
|
||
такими функциями как <function>gettext</function>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>domain</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Домен.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>codeset</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Кодировка.
|
||
Если &null;, возвращается текущая установленная кодировка.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Строка в случае успешного выполнения.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="errors">
|
||
&reftitle.errors;
|
||
<simpara>
|
||
Функция выбрасывает ошибку <exceptionname>ValueError</exceptionname>,
|
||
если значение параметра <parameter>domain</parameter>
|
||
является пустой строкой (<type>string</type>).
|
||
</simpara>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>8.4.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
Функция теперь выбрасывает ошибку <exceptionname>ValueError</exceptionname>,
|
||
если значение параметра <parameter>domain</parameter>
|
||
является пустой строкой (<type>string</type>).
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>8.0.3</entry>
|
||
<entry>
|
||
<parameter>codeset</parameter> теперь допускает значение null.
|
||
Раньше было невозможно получить текущую установленную кодировку.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="notes">
|
||
&reftitle.notes;
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Информация <function>bind_textdomain_codeset</function> сохраняется для каждого процесса, а не для потока.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|