mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-16 18:22:04 +00:00

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@172265 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
165 lines
4.7 KiB
XML
165 lines
4.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 1.17 Maintainer: freespace Status: ready -->
|
||
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
|
||
<!-- splitted from ./en/functions/filesystem.xml, last change in rev 1.87 -->
|
||
<refentry id="function.parse-ini-file">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>parse_ini_file</refname>
|
||
<refpurpose>Обрабатывает конфигурационный файл</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
<refsect1>
|
||
<title>Описание</title>
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>array</type><methodname>parse_ini_file</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>filename</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>process_sections</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
<function>parse_ini_file</function> загружает
|
||
ini-файл, указанный в аргументе <parameter>filename</parameter>,
|
||
и возвращает его настройки в виде ассоциативного массива.
|
||
Установив последний аргумент <parameter>process_sections</parameter>
|
||
в &true;, вы получаете многомерный массив, который включает как название
|
||
отдельных настроек, так и секции. По умолчанию
|
||
<parameter>process_sections</parameter> равен &false;
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Эта функция не имеет никакого отношения к файлу &php.ini;.
|
||
К моменту выполнения вашего скрипта, он уже обработан.
|
||
Эта функция может быть использована для загрузки настроек
|
||
вашего собственного приложения.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Если значение в ini-файле содержит прочие символы, кроме букв и цифр,
|
||
оно должно заключаться в двойные кавычки (").
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
<note>
|
||
<simpara>
|
||
Начиная с версии PHP 4.2.1, на поведение этой функции влияет &safemode; и
|
||
<link linkend="ini.open-basedir">open_basedir</link>.
|
||
</simpara>
|
||
</note>
|
||
<note>
|
||
<simpara>
|
||
Существует зарезервированные слова, которые вы не можете использовать
|
||
в качестве ключей в ini-файлах. Такими словами являются следующие:
|
||
null, yes, no, true и false.
|
||
</simpara>
|
||
</note>
|
||
<para>
|
||
Структура ini-файла похожа на структуру &php.ini;.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<link linkend="language.constants">Константы</link> также могут быть
|
||
обработаны в ini-файле, так что если вы объявите константу в виде значения
|
||
для ini-файла до вызова <function>parse_ini_file</function>, она (константа)
|
||
будет правильно обработана. Таким образом обрабатываются только значения.
|
||
Например:
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Содержимое <filename>sample.ini</filename></title>
|
||
<programlisting>
|
||
<![CDATA[
|
||
; Это пример файла настроек
|
||
; Комментарии начинаются с ';', как в php.ini
|
||
|
||
[first_section]
|
||
one = 1
|
||
five = 5
|
||
animal = BIRD
|
||
|
||
[second_section]
|
||
path = /usr/local/bin
|
||
URL = "http://www.example.com/~username"
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования функции <function>parse_ini_file</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
define('BIRD', 'Dodo bird');
|
||
|
||
// Обрабатываем без секций
|
||
$ini_array = parse_ini_file("sample.ini");
|
||
print_r($ini_array);
|
||
|
||
// Обрабатываем с секциями
|
||
$ini_array = parse_ini_file("sample.ini", true);
|
||
print_r($ini_array);
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
<para>
|
||
Результат:
|
||
</para>
|
||
<screen>
|
||
<![CDATA[
|
||
Array
|
||
(
|
||
[one] => 1
|
||
[five] => 5
|
||
[animal] => Dodo bird
|
||
[path] => /usr/local/bin
|
||
[URL] => http://www.example.com/~username
|
||
)
|
||
Array
|
||
(
|
||
[first_section] => Array
|
||
(
|
||
[one] => 1
|
||
[five] => 5
|
||
[animal] = Dodo bird
|
||
)
|
||
|
||
[second_section] => Array
|
||
(
|
||
[path] => /usr/local/bin
|
||
[URL] => http://www.example.com/~username
|
||
)
|
||
|
||
)
|
||
]]>
|
||
</screen>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Ключи и имена секций, состоящие из цифр, будут обработаны как
|
||
<link linkend="language.types.integer">целые числа</link> в PHP,
|
||
поэтому числа, начинающиеся с 0 будут считаться восьмиричными,
|
||
а начинающиеся с 0x - шестнадцатиричными.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|