mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-16 18:22:04 +00:00

fixed svn properties git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@283930 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
246 lines
7.1 KiB
XML
246 lines
7.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: lovchy Status: ready -->
|
||
<section xml:id="mysql.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
&reftitle.runtime;
|
||
&extension.runtime;
|
||
<para>
|
||
<table>
|
||
<title>Директивы конфигурации MySQL</title>
|
||
<tgroup cols="3">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>Имя</entry>
|
||
<entry>Значение по умолчанию</entry>
|
||
<entry>Область изменения</entry>
|
||
<entry>Changelog</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.allow_persistent</entry>
|
||
<entry>"On"</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.max_persistent</entry>
|
||
<entry>"-1"</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.max_links</entry>
|
||
<entry>"-1"</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.trace_mode</entry>
|
||
<entry>"0"</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
|
||
<entry>Доступна с PHP 4.3.0.</entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.default_port</entry>
|
||
<entry>NULL</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.default_socket</entry>
|
||
<entry>NULL</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
|
||
<entry>Доступна с PHP 4.0.1</entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.default_host</entry>
|
||
<entry>NULL</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.default_user</entry>
|
||
<entry>NULL</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.default_password</entry>
|
||
<entry>NULL</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_ALL</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>mysql.connect_timeout</entry>
|
||
<entry>"0"</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
|
||
<entry>PHP_INI_SYSTEM в PHP <= 4.3.2. Доступна с PHP 4.3.0.</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</table>
|
||
&ini.php.constants;
|
||
</para>
|
||
|
||
&ini.descriptions.title;
|
||
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.allow-persistent">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.allow_persistent</parameter>
|
||
<type>логическое</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Позволять ли
|
||
<link linkend="features.persistent-connections">постоянные соединения</link>
|
||
с MySQL.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.max-persistent">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.max_persistent</parameter>
|
||
<type>целое</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem >
|
||
<para>
|
||
Максимальное количество постоянных соединений на один процесс.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.max-links">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.max_links</parameter>
|
||
<type>целое</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Максимальное количество соединений с MySQL на один процесс, включая
|
||
постоянные соединения.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.trace-mode">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.trace_mode</parameter>
|
||
<type>boolean</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.default-port">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.default_port</parameter>
|
||
<type>строка</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
TCP-порт, используемый для соединения с базой данных по умолчанию (если
|
||
не был указан другой). Если эта директива опущена, порт будет взят из
|
||
переменной среды <literal>MYSQL_TCP_PORT</literal>, значения
|
||
<literal>mysql-tcp</literal> в <filename>/etc/services</filename> или константы
|
||
<literal>MYSQL_PORT</literal>, указанной при компиляции, в указанном порядке.
|
||
Win32 использует только константу <literal>MYSQL_PORT</literal>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.default-socket">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.default_socket</parameter>
|
||
<type>строка</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Тип сокета, используемого для соединения с локальной базой данных, если не
|
||
был указан другой.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.default-host">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.default_host</parameter>
|
||
<type>строка</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Адрес сервера, используемый для соединения с базой данных, если не указан
|
||
другой. Не работает в
|
||
<link linkend="ini.safe-mode">безопасном режиме</link>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.default-user">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.default_user</parameter>
|
||
<type>строка</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Имя пользователя, используемое для соединения с базой данных, если не
|
||
указано другое. Не работает в
|
||
<link linkend="ini.safe-mode">безопасном режиме</link>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.default-password">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.default_password</parameter>
|
||
<type>строка</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Пароль, используемый для соединения с базой данных, если не указан
|
||
другой. Не работает в
|
||
<link linkend="ini.safe-mode">безопасном режиме</link>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="ini.mysql.connect-timeout">
|
||
<term>
|
||
<parameter>mysql.connect_timeout</parameter>
|
||
<type>целое</type>
|
||
</term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Время ожидания овета до разрыва соединения в секундах. Linux также использует это значение
|
||
при ожидании первого ответа от сервера.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</section>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"../../../manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|
||
|