mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-07-30 12:57:40 +00:00

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@324336 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
207 lines
6.8 KiB
XML
207 lines
6.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 5fba3a90ddcae79a6951c2089d59b2eced0939cf Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: yes -->
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<refentry xml:id="function.sort" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>sort</refname>
|
||
<refpurpose>Сортирует массив</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>bool</type><methodname>sort</methodname>
|
||
<methodparam><type>array</type><parameter role="reference">array</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>sort_flags</parameter><initializer>SORT_REGULAR</initializer></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Эта функция сортирует массив. После завершения работы функции элементы
|
||
массива будут расположены в порядке возрастания.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>array</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Входной массив.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>sort_flags</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Дополнительный второй параметр <parameter>sort_flags</parameter>
|
||
можно использовать для изменения поведения сортировки,
|
||
используя следующие значения:
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Флаги сортировки:
|
||
<itemizedlist>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara><constant>SORT_REGULAR</constant> - обычное сравнение элементов
|
||
(без изменения типов)</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara><constant>SORT_NUMERIC</constant> - числовое сравнение элементов</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara><constant>SORT_STRING</constant> - строковое сравнение элементов</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara><constant>SORT_LOCALE_STRING</constant> - строковое сравнение
|
||
элементов в зависимости от текущей локали.
|
||
strings, based on the current locale. Добавлено в версиях PHP 4.4.0 и 5.0.2,
|
||
используется локаль, которая может быть изменена с
|
||
помощью функции <function>setlocale</function>.
|
||
<!-- FIXME PHP_6
|
||
Before PHP 6, it uses the system locale, which can be changed using
|
||
<function>setlocale</function>. Since PHP 6, you must use the
|
||
<function>i18n_loc_set_default</function> function.
|
||
-->
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara><constant>SORT_NATURAL</constant> - сравнение элементов как строк,
|
||
используя естественное упорядочение, аналогичное упорядочению в функции <function>natsort</function>. Добавлено в
|
||
PHP 5.4.0.</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara><constant>SORT_FLAG_CASE</constant> - может быть объединен
|
||
(побитовое ИЛИ) с константами
|
||
<constant>SORT_STRING</constant> или
|
||
<constant>SORT_NATURAL</constant> для сортировки строк без учета регистра. Добавлено в PHP 5.4.0.</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</itemizedlist>
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
&return.success;
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>sort</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
$fruits = array("lemon", "orange", "banana", "apple");
|
||
sort($fruits);
|
||
foreach ($fruits as $key => $val) {
|
||
echo "fruits[" . $key . "] = " . $val . "\n";
|
||
}
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
&example.outputs;
|
||
<screen>
|
||
<![CDATA[
|
||
fruits[0] = apple
|
||
fruits[1] = banana
|
||
fruits[2] = lemon
|
||
fruits[3] = orange
|
||
]]>
|
||
</screen>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Фрукты отсортированы в алфавитном порядке.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>sort</function> с регистронезависимым естественным
|
||
упорядочением</title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
$fruits = array(
|
||
"Orange1", "orange2", "Orange3", "orange20"
|
||
);
|
||
sort($fruits, SORT_NATURAL | SORT_FLAG_CASE);
|
||
foreach ($fruits as $key => $val) {
|
||
echo "fruits[" . $key . "] = " . $val . "\n";
|
||
}
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
&example.outputs;
|
||
<screen>
|
||
<![CDATA[
|
||
fruits[0] = Orange1
|
||
fruits[1] = orange2
|
||
fruits[2] = Orange3
|
||
fruits[3] = orange20
|
||
]]>
|
||
</screen>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
The fruits have been sorted like <function>natcasesort</function>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="notes">
|
||
&reftitle.notes;
|
||
¬e.no-key-association;
|
||
<note>
|
||
<simpara>
|
||
Как и большинство функций сортировки в PHP, <function>sort</function> использует
|
||
реализацию алгоритма <link
|
||
xlink:href="&url.wiki.quicksort;">быстрой сортировки</link>.
|
||
</simpara>
|
||
</note>
|
||
<warning>
|
||
<simpara>
|
||
Будьте осторожны при сортировке массивов, содержащих элементы разных типов,
|
||
так как в этом случае результат работы функции <function>sort</function>
|
||
может быть непредсказуемым.
|
||
</simpara>
|
||
</warning>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>asort</function></member>
|
||
<member>&seealso.array.sorting;</member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|