mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-06 18:19:45 +00:00

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@350584 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
256 lines
11 KiB
XML
256 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<!-- EN-Revision: b0a34b2fce160f558e3c81bf73121d16c9d56eb8 Maintainer: sergey Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
|
||
<refentry xml:id="function.mysql-xdevapi-getsession" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>getSession</refname>
|
||
<refpurpose>Подключается к серверу MySQL</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>mysql_xdevapi\Session</type><methodname>mysql_xdevapi\getSession</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>uri</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Подключается к серверу MySQL.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>uri</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
URI к серверу MySQL, такой как <literal>mysqlx://user:password@host</literal>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Формат URI:
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<code>scheme://[user[:[password]]@]target[:port][?attribute1=value1&attribute2=value2...</code>
|
||
</para>
|
||
<itemizedlist>
|
||
<listitem>
|
||
<para><literal>scheme</literal>: обязательный, протокол соединения</para>
|
||
<para>В mysql_xdevapi это всегда 'mysqlx' (для X Protocol)</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para><literal>user</literal>: необязательный, учетная запись пользователя MySQL для аутентификации</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para><literal>password</literal>: необязательный, пароль пользователя MySQL для аутентификации</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para><literal>target</literal>: обязательный, экземпляр сервера, к которому относится соединение:</para>
|
||
<para>* TCP-соединение (имя хоста, адрес IPv4 или адрес IPv6)</para>
|
||
<para>* Путь к сокету Unix (локальный путь к файлу)</para>
|
||
<para>* Именованный канал Windows (локальный путь к файлу)</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para><literal>port</literal>: необязательный, сетевой порт сервера MySQL.</para>
|
||
<para>по умолчанию порт для X Protocol равен 33060</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
<literal>?attribute=value</literal>: этот элемент является необязательным и определяет словарь данных,
|
||
который содержит различные параметры, в том числе:
|
||
</para>
|
||
<itemizedlist>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Атрибут <literal>auth</literal> (механизм аутентификации), поскольку он относится к зашифрованным соединениям.
|
||
Для получения дополнительной информации смотрите <link xlink:href="&url.mysql.docs.connect.encryption;">Параметры
|
||
команды для зашифрованных соединений</link>.
|
||
Поддерживаются следующие значения: <literal>plain</literal>,
|
||
<literal>mysql41</literal>, <literal>external</literal>, и <literal>sha256_mem</literal>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Атрибут <literal>connect-timeout</literal> влияет на соединение,
|
||
а не на последующие операции. Он устанавливается для каждого соединения на
|
||
одном или нескольких хостах.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Введите положительное целое число, чтобы определить время ожидания соединения в секундах,
|
||
или введите 0 (ноль), чтобы отключить время ожидания (бесконечно). Не определяя
|
||
время ожидания подключения, вы используется значение по умолчанию 10.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Связанные, переменные среды MYSQLX_CONNECTION_TIMEOUT (время ожидания в секундах) и MYSQLX_TEST_CONNECTION_TIMEOUT (используемые во время выполнения тестов)
|
||
могут быть установлены и использованы вместо connect-timeout соединения в URI.
|
||
Параметр URI подключения к connect-timeout имеет приоритет над переменными среды.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Необязательный атрибут <literal>compression</literal> принимает следующие значения:
|
||
<literal>preferred</literal> (клиент договаривается с сервером, чтобы найти поддерживаемый алгоритм; соединение не сжато, если взаимно поддерживаемый алгоритм не найден),
|
||
<literal>required</literal> (как "preferred", но соединение разрывается, если взаимно поддерживаемый алгоритм не найден), или
|
||
<literal>disabled</literal> (соединение несжато). По умолчанию используется <literal>preferred</literal>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Опция была добавлена в версии 8.0.20.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Необязательный атрибут <literal>compression-algorithms</literal> определяет
|
||
желаемые алгоритмы сжатия (и их предпочтительный порядок использования):
|
||
<literal>zstd_stream</literal>(псевдоним: zstd),
|
||
<literal>lz4_message</literal> (псевдоним: lz4) или
|
||
<literal>deflate_stream</literal> (псевдонимы: deflate или zlib).
|
||
По умолчанию используется порядок (в зависимости от доступности системы): lz4_message, zstd_stream, затем deflate_stream.
|
||
Например, при передаче compression-algorithms=[lz4, zstd_stream] используется lz4, если он доступен, в противном случае
|
||
используется zstd_stream. Если оба недоступны, поведение зависит от значения сжатия,
|
||
например, если compression=required, то произойдет сбой с ошибкой.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Опция была добавлена в версии 8.0.22.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</itemizedlist>
|
||
</listitem>
|
||
</itemizedlist>
|
||
|
||
<example>
|
||
<title>Примеры URI</title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
mysqlx://foobar
|
||
mysqlx://root@localhost?socket=%2Ftmp%2Fmysqld.sock%2F
|
||
mysqlx://foo:bar@localhost:33060
|
||
mysqlx://foo:bar@localhost:33160?ssl-mode=disabled
|
||
mysqlx://foo:bar@localhost:33260?ssl-mode=required
|
||
mysqlx://foo:bar@localhost:33360?ssl-mode=required&auth=mysql41
|
||
mysqlx://foo:bar@(/path/to/socket)
|
||
mysqlx://foo:bar@(/path/to/socket)?auth=sha256_mem
|
||
mysqlx://foo:bar@[localhost:33060, 127.0.0.1:33061]
|
||
mysqlx://foobar?ssl-ca=(/path/to/ca.pem)&ssl-crl=(/path/to/crl.pem)
|
||
mysqlx://foo:bar@[localhost:33060, 127.0.0.1:33061]?ssl-mode=disabled
|
||
mysqlx://foo:bar@localhost:33160/?connect-timeout=0
|
||
mysqlx://foo:bar@localhost:33160/?connect-timeout=10&compression=required
|
||
mysqlx://foo:bar@localhost:33160/?connect-timeout=10&compression=required&compression-algorithms=[lz4,zstd_stream]
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
|
||
<para>
|
||
Для получения дополнительной информации смотрите MySQL Shell
|
||
<link xlink:href="&url.mysql.docs.connect.shell.uri;">Подключение с использованием строки URI</link>.
|
||
</para>
|
||
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Объект <classname>Session</classname>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="errors">
|
||
&reftitle.errors;
|
||
<para>
|
||
Ошибка соединения вызывает <classname>Exception</classname>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>mysql_xdevapi\getSession</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
try {
|
||
$session = mysql_xdevapi\getSession("mysqlx://user:password@host");
|
||
} catch(Exception $e) {
|
||
die("Не удалось установить соединение: " . $e->getMessage());
|
||
}
|
||
|
||
$schemas = $session->getSchemas();
|
||
print_r($schemas);
|
||
|
||
$mysql_version = $session->getServerVersion();
|
||
print_r($mysql_version);
|
||
|
||
var_dump($collection->find("name = 'Alfred'")->execute()->fetchOne());
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
&example.outputs.similar;
|
||
<screen>
|
||
<![CDATA[
|
||
Array
|
||
(
|
||
[0] => mysql_xdevapi\Schema Object
|
||
(
|
||
[name] => helloworld
|
||
)
|
||
[1] => mysql_xdevapi\Schema Object
|
||
(
|
||
[name] => information_schema
|
||
)
|
||
[2] => mysql_xdevapi\Schema Object
|
||
(
|
||
[name] => mysql
|
||
)
|
||
[3] => mysql_xdevapi\Schema Object
|
||
(
|
||
[name] => performance_schema
|
||
)
|
||
[4] => mysql_xdevapi\Schema Object
|
||
(
|
||
[name] => sys
|
||
)
|
||
)
|
||
|
||
80012
|
||
|
||
array(4) {
|
||
["_id"]=>
|
||
string(28) "00005ad66abf0001000400000003"
|
||
["age"]=>
|
||
int(42)
|
||
["job"]=>
|
||
string(7) "Butler"
|
||
["name"]=>
|
||
string(4) "Alfred"
|
||
}
|
||
]]>
|
||
</screen>
|
||
</example>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
|
||
</refentry>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|