mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-07-21 23:23:20 +00:00
148 lines
5.0 KiB
XML
148 lines
5.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: f03806fcd8fe03a0501bd40b6e3939ff6589a1d2 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xml:id="phardata.decompress" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>PharData::decompress</refname>
|
||
<refpurpose>Распаковать весь Phar-архив</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis role="PharData">
|
||
<modifier>public</modifier> <type class="union"><type>PharData</type><type>null</type></type><methodname>PharData::decompress</methodname>
|
||
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>extension</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
|
||
<para>
|
||
Для архивов типа tar, этот метод распаковывает весь архив.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Для архивов типа Zip этот метод выбросит исключение.
|
||
Для разжатия gzip-архивов должен быть включён модуль
|
||
<link linkend="ref.zlib">zlib</link>, а для bzip2, соответственно, модуль
|
||
<link linkend="ref.bzip2">bzip2</link>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Также этот метод автоматически меняет расширение файла, по умолчанию
|
||
<literal>.tar</literal>. Расширение можно указать явно с помощью параметра
|
||
<parameter>extension</parameter>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>extension</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
По умолчанию при распаковке файлу меняется расширение на <literal>.tar</literal>.
|
||
С помощью этого параметра можно явно указать новое расширение.
|
||
Будьте осторожны, только запускаемые архивы могут содержать
|
||
<literal>.phar</literal> в своих именах.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Возвращает объект типа <classname>PharData</classname> в случае успешного выполнения и &null; в случае возникновения ошибки.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="errors">
|
||
&reftitle.errors;
|
||
<para>
|
||
Выбрасывает исключение <classname>BadMethodCallException</classname>, если
|
||
отсутствует модуль, необходимый для распаковки: <link linkend="ref.zlib">zlib</link>
|
||
или <link linkend="ref.bzip2">bzip2</link>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>8.0.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
<parameter>extension</parameter> теперь допускает значение null.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>PharData::decompress</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$p = new PharData('/path/to/my.tar.gz');
|
||
$p->decompress(); // creates /path/to/my.tar
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>PharFileInfo::getCompressedSize</function></member>
|
||
<member><function>PharFileInfo::isCompressed</function></member>
|
||
<member><function>PharFileInfo::compress</function></member>
|
||
<member><function>PharFileInfo::decompress</function></member>
|
||
<member><function>PharData::compress</function></member>
|
||
<member><function>Phar::canCompress</function></member>
|
||
<member><function>Phar::isCompressed</function></member>
|
||
<member><function>PharData::compress</function></member>
|
||
<member><function>Phar::getSupportedCompression</function></member>
|
||
<member><function>PharData::compressFiles</function></member>
|
||
<member><function>PharData::decompressFiles</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|