Files
php-doc-ru/reference/ibm_db2/functions/db2-client-info.xml
2023-04-11 11:45:36 +03:00

261 lines
8.0 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 871b71764cdca8238069f27436d96011a6a2cb36 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.db2-client-info" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>db2_client_info</refname>
<refpurpose>Возвращает объект со свойствами, описывающими клиента DB2</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>stdClass</type><type>false</type></type><methodname>db2_client_info</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Эта функция возвращает объект с доступными только на
чтение свойствами, возвращающими информацию о клиенте
DB2. Эти свойства перечислены в следующей таблице:
<table>
<title>Свойства клиента DB2</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Имя свойства</entry>
<entry>Возвращаемый тип</entry>
<entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>APPL_CODEPAGE</entry>
<entry>int</entry>
<entry>Кодовая страница приложения.</entry>
</row>
<row>
<entry>CONN_CODEPAGE</entry>
<entry>int</entry>
<entry>Кодовая страница текущего соединения.</entry>
</row>
<row>
<entry>DATA_SOURCE_NAME</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Имя источника данных (DSN) использовавшееся
для создания текущего соединения.</entry>
</row>
<row>
<entry>DRIVER_NAME</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Имя библиотеки реализующей спецификацию
DB2 Call Level Interface (CLI).</entry>
</row>
<row>
<entry>DRIVER_ODBC_VER</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Версия ODBC, которую поддерживает клиент DB2.
Возвращает строку "MM.mm", где
<varname>MM</varname> - мажор, а
<varname>mm</varname> - минор. Клиент DB2 всегда
возвращает "03.51".
</entry>
</row>
<row>
<entry>DRIVER_VER</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Версия клиента в виде строки "MM.mm.uuuu", где
<varname>MM</varname> - мажор,
<varname>mm</varname> - минор, а
<varname>uuuu</varname> - уровень обновления. К
примеру, "08.02.0001" означает мажорную версию 8,
минорную 2 и уровень обновления 1.
</entry>
</row>
<row>
<entry>ODBC_SQL_CONFORMANCE</entry>
<entry>string</entry>
<entry>
<para>Уровень поддержки клиентом грамматики ODBC
SQL:
<variablelist>
<varlistentry>
<term>MINIMUM</term>
<listitem>
<para>
Минимальная поддержка грамматики ODBC SQL.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>CORE</term>
<listitem>
<para>
Базовая поддержка грамматики ODBC SQL.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>EXTENDED</term>
<listitem>
<para>
Расширенная поддержка грамматики ODBC SQL.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</entry>
</row>
<row>
<entry>ODBC_VER</entry>
<entry>string</entry>
<entry>Версия ODBC, которую поддерживает драйвер
ODBC. Возвращает строку формата "MM.mm.rrrr", где
<varname>MM</varname> - мажор,
<varname>mm</varname> - минор и
<varname>rrrr</varname> - версия релиза. Клиент DB2
всегда возвращает "03.01.0000".
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>connection</parameter></term>
<listitem>
<para>
Задаёт активное соединение DB2.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
В случае успешного выполнения возвращает объект&return.falseforfailure;.
</para>
</refsect1>
<!-- Use when ERRORS exist
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
When does this function throw E_* level errors, or exceptions?
</para>
</refsect1>
-->
<!-- Use when a CHANGELOG exists
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>Enter the PHP version of change here</entry>
<entry>Description of change</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
-->
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования <function>db2_client_info</function></title>
<para>
Для получения информации вы должны передать корректный
ресурс соединения в <function>db2_client_info</function>.
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[<?php
$conn = db2_connect( 'SAMPLE', 'db2inst1', 'ibmdb2' );
$client = db2_client_info( $conn );
if ($client) {
echo "DRIVER_NAME: "; var_dump( $client->DRIVER_NAME );
echo "DRIVER_VER: "; var_dump( $client->DRIVER_VER );
echo "DATA_SOURCE_NAME: "; var_dump( $client->DATA_SOURCE_NAME );
echo "DRIVER_ODBC_VER: "; var_dump( $client->DRIVER_ODBC_VER );
echo "ODBC_VER: "; var_dump( $client->ODBC_VER );
echo "ODBC_SQL_CONFORMANCE: "; var_dump( $client->ODBC_SQL_CONFORMANCE );
echo "APPL_CODEPAGE: "; var_dump( $client->APPL_CODEPAGE );
echo "CONN_CODEPAGE: "; var_dump( $client->CONN_CODEPAGE );
}
else {
echo "Error retrieving client information.
Perhaps your database connection was invalid.";
}
db2_close($conn);
?>]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
DRIVER_NAME: string(8) "libdb2.a"
DRIVER_VER: string(10) "08.02.0001"
DATA_SOURCE_NAME: string(6) "SAMPLE"
DRIVER_ODBC_VER: string(5) "03.51"
ODBC_VER: string(10) "03.01.0000"
ODBC_SQL_CONFORMANCE: string(8) "EXTENDED"
APPL_CODEPAGE: int(819)
CONN_CODEPAGE: int(819)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>db2_server_info</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->