From d9d47db2b5ec2bb7933bcf0e0b2819343a8f9efb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sergey Date: Fri, 13 Dec 2019 12:24:30 +0000 Subject: [PATCH] docs(ru): Review git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@348504 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1 --- reference/pdo_4d/sql4d.xml | 10 +++++----- reference/quickhash/book.xml | 4 ++-- reference/quickhash/constants.xml | 2 +- reference/quickhash/examples.xml | 2 +- reference/quickhash/quickhashinthash.xml | 4 ++-- reference/quickhash/quickhashintset.xml | 4 ++-- reference/quickhash/quickhashintstringhash.xml | 4 ++-- reference/quickhash/quickhashstringinthash.xml | 4 ++-- reference/quickhash/reference.xml | 2 +- reference/quickhash/setup.xml | 4 ++-- 10 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/reference/pdo_4d/sql4d.xml b/reference/pdo_4d/sql4d.xml index dc4bf7d12..02e9196b3 100644 --- a/reference/pdo_4d/sql4d.xml +++ b/reference/pdo_4d/sql4d.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -53,21 +53,21 @@ FLOAT - Преобразуйте значения FLOAT или STRING с помощью функций SQL 4D (CAST, ROUND, TRUNC или TRUNCATE) + Преобразуйте значения FLOAT или STRING с помощью функций SQL 4D (CAST, ROUND, TRUNC или TRUNCATE) Не поддерживается в текущей версии драйвера PDO_4D Строгая типизация Убедитесь, что ваш запрос SQL или ваш код PHP задает данные того типа, который ожидается - Другими словами, нельзя вставить значение '1' (как строку) в строку типа INTEGER. + Другими словами, нельзя вставить значение '1' (как строку) в столбец типа INTEGER. PDO::execute($row): работает только если все поля таблицы имеют тип TEXT или VARCHAR Используйте подготовленные запросы и используйте корректные типы. - Расширение PDO преобразует все значения переданные через execute() в строки и ожидает, что база данных воспримет их корректно. + Модуль PDO преобразует все значения, переданные через execute() в строки и ожидает, что база данных воспримет их корректно. SELECT NULL FROM TABLE @@ -101,7 +101,7 @@ Для экранирования имен элементов SQL (таблиц, полей, пользователей, групп, схем, первичных ключей и т.д.), поместите их в квадратные скобки, а - закрывающие скобки должна быть задвоены. + закрывающие скобки должны быть задвоены. diff --git a/reference/quickhash/book.xml b/reference/quickhash/book.xml index 0e1bb993e..3252594af 100644 --- a/reference/quickhash/book.xml +++ b/reference/quickhash/book.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + Quickhash @@ -10,7 +10,7 @@ &reftitle.intro; - Расширение quickhash содержит набор строго типизированных классов для + Модуль quickhash содержит набор строго типизированных классов для работы со специфичными реализациями коллекций типа Set и Hash. diff --git a/reference/quickhash/constants.xml b/reference/quickhash/constants.xml index 3346d162c..74df0e655 100644 --- a/reference/quickhash/constants.xml +++ b/reference/quickhash/constants.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + &reftitle.constants; diff --git a/reference/quickhash/examples.xml b/reference/quickhash/examples.xml index 91a4cf6e1..3c474416c 100644 --- a/reference/quickhash/examples.xml +++ b/reference/quickhash/examples.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + &reftitle.examples; diff --git a/reference/quickhash/quickhashinthash.xml b/reference/quickhash/quickhashinthash.xml index 6c370d233..1b8f200c6 100644 --- a/reference/quickhash/quickhashinthash.xml +++ b/reference/quickhash/quickhashinthash.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -14,7 +14,7 @@
&reftitle.intro; - Это класс обертка для хеш-таблицы с ключами и значениями являющимися + Класс-обертка для хеш-таблицы с ключами и значениями, являющимися целыми числами. Также реализует интерфейс ArrayAccess. diff --git a/reference/quickhash/quickhashintset.xml b/reference/quickhash/quickhashintset.xml index 30911e640..8d58045ec 100644 --- a/reference/quickhash/quickhashintset.xml +++ b/reference/quickhash/quickhashintset.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -14,7 +14,7 @@
&reftitle.intro; - Класс-обёртка над набором целых чисел. + Класс-обертка над набором целых чисел. Классом реализуется интерфейс Iterator, что дает возможность перебора diff --git a/reference/quickhash/quickhashintstringhash.xml b/reference/quickhash/quickhashintstringhash.xml index 14dbda566..fdb5381a7 100644 --- a/reference/quickhash/quickhashintstringhash.xml +++ b/reference/quickhash/quickhashintstringhash.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -14,7 +14,7 @@
&reftitle.intro; - Это класс обертка для хеш-таблицы с целочисленными ключами и значениями являющимися + Класс-обертка для хеш-таблицы с целочисленными ключами и значениями, являющимися строками. Также реализует интерфейс ArrayAccess. diff --git a/reference/quickhash/quickhashstringinthash.xml b/reference/quickhash/quickhashstringinthash.xml index d7996ae5b..c4c6390b0 100644 --- a/reference/quickhash/quickhashstringinthash.xml +++ b/reference/quickhash/quickhashstringinthash.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + @@ -14,7 +14,7 @@
&reftitle.intro; - Это класс обертка для хеш-таблицы со строковыми ключами и значениями являющимися + Класс-обертка для хеш-таблицы со строковыми ключами и значениями, являющимися целыми числами. Также реализует интерфейс ArrayAccess. diff --git a/reference/quickhash/reference.xml b/reference/quickhash/reference.xml index c7539da37..91a7b4e63 100644 --- a/reference/quickhash/reference.xml +++ b/reference/quickhash/reference.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + &Functions; Quickhash diff --git a/reference/quickhash/setup.xml b/reference/quickhash/setup.xml index 9ca727288..1cece45f6 100644 --- a/reference/quickhash/setup.xml +++ b/reference/quickhash/setup.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - + &reftitle.setup; @@ -9,7 +9,7 @@
&reftitle.required; - Этому расширению не требуются внешние библиотеки. + Модулю не требуются внешние библиотеки.