From c4de50af80f937f5a9f16304ad6e376b1eaee84d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mikhail Alferov <39414600+mmalferov@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 18 Mar 2024 10:17:27 +0300
Subject: [PATCH] Update copy.xml

---
 reference/filesystem/functions/copy.xml | 14 ++++++++------
 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/reference/filesystem/functions/copy.xml b/reference/filesystem/functions/copy.xml
index 822b98c2b..0f5f9389a 100644
--- a/reference/filesystem/functions/copy.xml
+++ b/reference/filesystem/functions/copy.xml
@@ -16,11 +16,11 @@
    <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>resource</type><type>null</type></type><parameter>context</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
-   Копирует файл <parameter>from</parameter> в файл с именем
+   Функция копирует файл <parameter>from</parameter> в файл с именем
    <parameter>to</parameter>.
   </para>
   <para>
-   Если вы хотите переименовать файл, используйте функцию <function>rename</function>.
+   Если нужно переименовать файл, вызывают функцию <function>rename</function>.
   </para>
  </refsect1>
 
@@ -40,13 +40,13 @@
      <term><parameter>to</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Путь к целевому файлу. Если <parameter>to</parameter> является URL,
+       Путь к целевому файлу. Если значение параметра <parameter>to</parameter> — URL,
        то операция копирования может завершиться ошибкой, если обёртка
        URL не поддерживает перезаписывание существующих файлов.
       </para>
       <warning>
        <para>
-        Если целевой файл уже существует, то он будет перезаписан.
+        Если целевой файл уже существует, то функция перезапишет файл.
        </para>
       </warning>
      </listitem>
@@ -55,7 +55,7 @@
      <term><parameter>context</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Корректный ресурс контекста, созданный функцией
+       Корректный ресурс контекста, который создала функция
        <function>stream_context_create</function>.
       </para>
      </listitem>
@@ -79,12 +79,14 @@
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
+
 $file = 'example.txt';
 $newfile = 'example.txt.bak';
 
 if (!copy($file, $newfile)) {
-    echo "не удалось скопировать $file...\n";
+    echo "Не удалось скопировать $file...\n";
 }
+
 ?>
 ]]>
     </programlisting>