VladPolskiy/php-doc-ru
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2025-07-28 06:39:58 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@335549 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
Alexander Moskaliov
2015-01-02 10:10:04 +00:00
parent 29664f7e20
commit be7d1c976e
14 changed files with 26 additions and 73 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
reference/dom/book.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1634a886415d0ab4df195fe49d18a1c150b70758 Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 6f2cec5e21d569d0280a6f07a1f3c6170fd330fd Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
@ -27,6 +27,7 @@
&reference.dom.setup;
&reference.dom.constants;
&reference.dom.examples;
&reference.dom.domattr;
&reference.dom.domcdatasection;

3
reference/fileinfo/book.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1634a886415d0ab4df195fe49d18a1c150b70758 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- EN-Revision: dee52b9d9f307506a06abf6498815d60ee7295b3 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes-->
<!-- $Revision$ -->
@ -24,6 +24,7 @@
&reference.fileinfo.setup;
&reference.fileinfo.constants;
&reference.fileinfo.reference;
&reference.fileinfo.finfo;
</book>

2
reference/gearman/examples.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 8b6d169424ff189bb563ef4c3f35f8adff3f42c5 Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 33040b3b1b95210112f7b3b71f57a1c005de1a3b Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->

6
reference/iconv/configure.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: a652e2584819c8d3f73a27952ad53bed9ec803cf Maintainer: shein Status: ready -->
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14af302c9c0e561fa6f9cdd956268758ba9a89c5 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<section xml:id="iconv.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -20,7 +20,7 @@
Включение этого расширения требует сборки с флагом
<option role="configure">--with-iconv=[DIR]</option>.
Windows-пользователи могут подключить его, разместив
<filename>iconv.dll</filename> в системной папке (PATH),
<filename>iconv.dll</filename> в системной папке (<envar>PATH</envar>),
а также, включив <filename>php_iconv.dll</filename> в &php.ini;.
</simpara>
</note>

7
reference/iconv/functions/iconv-strlen.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: fc9e379fd822e0731859b056db368fa59f7f14b9 Maintainer: shein Status: ready -->
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14af302c9c0e561fa6f9cdd956268758ba9a89c5 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.iconv-strlen" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -61,8 +61,9 @@
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>strlen</function></member>
<member><function>grapheme_strlen</function></member>
<member><function>mb_strlen</function></member>
<member><function>strlen</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>

3
reference/json/book.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1634a886415d0ab4df195fe49d18a1c150b70758 Maintainer: irker Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 8bc08ef8418d334ec29738409c546282149fa2c9 Maintainer: irker Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
@ -16,6 +16,7 @@
Обработка осуществляется парсером, построенном на JSON_checker от
Дугласа Крокфорда (Douglas Crockford).
</para>
&json.implementation.superset;
</preface>
&reference.json.setup;

2
reference/libxml/book.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1634a886415d0ab4df195fe49d18a1c150b70758 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- EN-Revision: b72a6bf2e6cd37d1c36575e1e14ad667a3993d54 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->

3
reference/mcrypt/functions/mcrypt-cbc.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4a5d31d554bd9208d62867842522926e67639705 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 8ad0d94e1c87b2daabff88e74acc31e8a11eec0a Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.mcrypt-cbc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -37,6 +37,7 @@
<function>mcrypt_generic</function> и
<function>mdecrypt_generic</function> для замены.
</para>
&warn.deprecated.func-5-5-0;
</refsect1>
</refentry>

3
reference/memcached/book.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: af4410a7e15898c3dbe83d6ea38246745ed9c6fb Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 7e39bbe13d2efaa73423ea16ad6ecf2fa4d13217 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- $Revision$ -->
<!-- Reviewed: no -->
@ -32,6 +32,7 @@
&reference.memcached.callbacks;
&reference.memcached.sessions;
&reference.memcached.memcached;
&reference.memcached.memcachedexception;
</book>

26
reference/misc/functions/get-browser.xml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: bfl Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 8b5940cadeb4f1c8492f4a7f70743a2be807cf39 Maintainer: bfl Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.get-browser" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
@ -68,30 +68,6 @@
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>4.3.2</entry>
<entry>
Был добавлен опциональный параметр <parameter>return_array</parameter>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>

8
reference/misc/functions/highlight-file.xml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: c16824af5770871deac6ea3410f3a1707142ae91 Maintainer: bfl Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 8b5940cadeb4f1c8492f4a7f70743a2be807cf39 Maintainer: bfl Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.highlight-file" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
@ -88,12 +88,6 @@ AddType application/x-httpd-php-source .phps
linkend="ini.open-basedir">open_basedir</link>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>4.2.0</entry>
<entry>
Был добавлен параметр <parameter>return</parameter>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>

26
reference/misc/functions/usleep.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 784da10c3e6c02a9e624c0eb9b6e4af24e1d653a Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.usleep" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -43,30 +43,6 @@
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>5.0.0</entry>
<entry>
Теперь эта функция работает и в Windows системах.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>

3
reference/mongo/core.xml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 8b6d169424ff189bb563ef4c3f35f8adff3f42c5 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 8e0e8cb662ebc66cfa6eba3aa8dac283d79e0337 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<part xml:id="mongo.core" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@ -16,5 +16,6 @@
&reference.mongo.mongodb;
&reference.mongo.mongocollection;
&reference.mongo.mongocursor;
&reference.mongo.mongocommandcursor;
</part>

2
reference/mongo/misc.xml
View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 8b6d169424ff189bb563ef4c3f35f8adff3f42c5 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 95613c06978f494ad0356f4c8b0944fe352fad15 Maintainer: mch Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<part xml:id="mongo.miscellaneous" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">