upd

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@343169 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1

reference/mysqli/mysqli/real-escape-string.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 41f14ef421ced23b42a1d792228c47f0ecb825df Maintainer: tmn Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 61cac7f581eabf91985343c5c83f845f74f3cdd3 Maintainer: tmn Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xml:id="mysqli.real-escape-string" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -74,6 +74,14 @@
   </para>
  </refsect1>
  
+ <refsect1 role="errors">
+  &reftitle.errors;
+   <para>
+    Использование этой функции без корректного идентификатора соединения
+    вернет &null; и вызовет ошибку уровня <constant>E_WARNING</constant>.
+   </para>
+ </refsect1>
+ 
  <refsect1 role="examples">
   &reftitle.examples;
   <example>

reference/opcache/ini.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: b2c1d554c77513daa8948351dcd1c030ea2898d1 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 3b19d69c48fe451a93d7271b0ae7dc09497d739b Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 
 <sect1 xml:id="opcache.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -182,6 +182,30 @@
       <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
       <entry></entry>
      </row>
+     <row>
+      <entry><link linkend="ini.opcache.file_update_protection">opcache.file_update_protection</link></entry>
+      <entry>"2"</entry>
+      <entry>PHP_INI_ALL</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
+     <row>
+      <entry><link linkend="ini.opcache.huge_code_pages">opcache.huge_code_pages</link></entry>
+      <entry>"0"</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
+     <row>
+      <entry><link linkend="ini.opcache.lockfile_path">opcache.lockfile_path</link></entry>
+      <entry>"/tmp"</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
+     <row>
+      <entry><link linkend="ini.opcache.opt_debug_level">opcache.opt_debug_level</link></entry>
+      <entry>"0"</entry>
+      <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
+      <entry></entry>
+     </row>
      <row>
       <entry><link linkend="ini.opcache.file-cache">opcache.file_cache</link></entry>
       <entry>NULL</entry>
@@ -621,6 +645,58 @@
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="ini.opcache.file_update_protection">
+    <term>
+     <parameter>opcache.file_update_protection</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Предотвращает кеширование файлов младше указанного количества секунд.
+      Это помогает предотвратить кеширование не до конца обновленных файлов.
+      В случае, если у вас все обновления файлов атомарны, можно повысить
+      производительность задав этот параметр равным "0".
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="ini.opcache.huge_code_pages">
+    <term>
+     <parameter>opcache.huge_code_pages</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Включает или отключает копирование кода PHP (текстового сегмента) в HUGE PAGES.
+      Это может повысить производительность, но требует соответствующих системных
+      настроек.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="ini.opcache.lockfile_path">
+    <term>
+     <parameter>opcache.lockfile_path</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Абсолютный путь к хранилищу общих лок-файлов (только *nix)
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
+   <varlistentry xml:id="ini.opcache.opt_debug_level">
+    <term>
+     <parameter>opcache.opt_debug_level</parameter>
+     <type>string</type>
+    </term>
+    <listitem>
+     <para>
+      Производит вывод опкодов для отладки разных этапов оптимизации.
+      0x10000 приведет к выводу опкодов как только они сгенерированы компилятором, до
+      применения какой либо оптимизации.
+      0x20000 приведет к выводу опкодов после оптимизации.
+     </para>
+    </listitem>
+   </varlistentry>
    <varlistentry xml:id="ini.opcache.file-cache">
     <term>
      <parameter>opcache.file_cache</parameter>

reference/strings/functions/sprintf.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: ead61e4ed793b633a433566b9e8416d17ae2cd4f Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a468efb805ddae9bd886a92c1c313e92b737abe0 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.sprintf">