docs(ru): Updated to English revision

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@348516 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1

reference/filter/filters.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 34f0642cfbf64f6b545764ec15a4bb07d209537b Maintainer: shein Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 97666ff44e99ab7d94546bfd5a6f29afa11023a6 Maintainer: shein Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <!-- $Revision$ -->
 <chapter xml:id="filter.filters" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -90,12 +90,15 @@
        <entry>"float"</entry>
        <entry>
         <parameter>default</parameter>,
-        <parameter>decimal</parameter>
+        <parameter>decimal</parameter>,
+        <parameter>min_range</parameter>,
+        <parameter>max_range</parameter>
        </entry>
        <entry>
         <constant>FILTER_FLAG_ALLOW_THOUSAND</constant>
        </entry>
-       <entry>Проверяет, что значение является корректным числом с плавающей точкой.</entry>
+        <entry>Проверяет, что значение является корректным числом с плавающей запятой, и, при необходимости,
+        входит в определенный диапазон, в случае успешной проверки преобразует в число с плавающей запятой.</entry>
       </row>
       <row>
        <entry><constant>FILTER_VALIDATE_INT</constant></entry>
@@ -110,7 +113,7 @@
         <constant>FILTER_FLAG_ALLOW_HEX</constant>
        </entry>
        <entry>Проверяет, что значение является корректным целым числом, и, при необходимости,
-        входит в определенный диапазон, при успешной проверке преобразует в целое число.</entry>
+        входит в определенный диапазон, в случае успешной проверки преобразует в целое число.</entry>
       </row>
       <row>
        <entry><constant>FILTER_VALIDATE_IP</constant></entry>
@@ -203,6 +206,13 @@
        </row>
       </thead>
       <tbody>
+       <row>
+        <entry>7.4.0</entry>
+        <entry>
+         Добавлены опции <parameter>min_range</parameter> и <parameter>max_range</parameter>
+         для <constant>FILTER_VALIDATE_FLOAT</constant>.
+        </entry>
+       </row>
        <row>
         <entry>7.0.0</entry>
         <entry>

reference/opcache/ini.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: d197a1438a0849defa89a2595af1a32ef8c3802c Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a9a499aaab03f96f0bba28aaf6799d80e4591bab Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 
 <sect1 xml:id="opcache.configuration" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -106,9 +106,9 @@
      </row>
      <row>
       <entry><link linkend="ini.opcache.optimization-level">opcache.optimization_level</link></entry>
-      <entry>"0x7FFFBFFF"</entry>
+      <entry>"0x7FFEBFFF"</entry>
       <entry>PHP_INI_SYSTEM</entry>
-      <entry>До PHP 5.6.18 было 0xFFFFFFFF</entry>
+      <entry>До PHP 7.3.0 было 0x7FFFBFFF и до PHP 5.6.18 было 0xFFFFFFFF</entry>
      </row>
      <row>
       <entry><link linkend="ini.opcache.inherited-hack">opcache.inherited_hack</link></entry>

reference/pdo_mysql/reference.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 6999c8b644234bed4c97f81d5bae0184388f2c62 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 40a9429f45256e14fa6c1e8d7ad1ec6b3679db5e Maintainer: rjhdby Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: lex -->
 <!-- $Revision$ -->
 
@@ -17,9 +17,10 @@
      базам данных MySQL.
     </para>
     <para>
-     PDO_MYSQL будет использовать нативную поддержку подготовленных запросов, пристутствущих 
+     Начиная с PHP 5.2.1, PDO_MYSQL по умолчанию использует эмулированную подготовку.
-     в MySQL 4.1 и выше. Если вы используете более старую версию клиентских библиотек mysql,
+     Ранее PDO_MYSQL по умолчанию использовал нативную поддержку подготовленных запросов, 
-     PDO будет эмулировать их для вас.
+     пристутствущих в MySQL 4.1 и выше, и эмулировал их для более старых версий 
+     клиентских библиотек mysql.
     </para>
     
     <para>