docs(ru): Updated to English revision

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@349056 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
sergey
2020-01-30 06:50:17 +00:00
parent 8e6e1836dd
commit 3ba7b1eba4
3 changed files with 193 additions and 12 deletions

View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 594b45f55e4651003dc2077f61b3ff93cead1ad1 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- EN-Revision: b63591939951b1551d47b40650fbfb4693490d16 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
@ -1879,22 +1879,48 @@ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">Это расширение объявле
<!ENTITY mongodb.option.encryption.keyVaultClient '
<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<entry>keyVaultClient</entry>
<entry><type>MongoDB\Driver\Manager</type></entry>
<entry>An optional manager used to route data key queries to a separate MongoDB cluster.</entry>
<entry><classname>MongoDB\Driver\Manager</classname></entry>
<entry>Менеджер используется для маршрутизации запросов ключей данных в отдельный кластер MongoDB. По умолчанию используется текущий менеджер и кластер.</entry>
</row>
'>
<!ENTITY mongodb.option.encryption.keyVaultNamespace '
<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<entry>keyVaultNamespace</entry>
<entry><type>string</type></entry>
<entry>Refers to a collection that contains all data keys used for encryption and decryption.</entry>
<entry>Полное пространство имен (например, <literal>"databaseName.collectionName"</literal>), обозначающее коллекцию, которая содержит все ключи данных, используемые для шифрования и дешифрования.</entry>
</row>
'>
<!ENTITY mongodb.option.encryption.kmsProviders '
<row xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<entry>kmsProviders</entry>
<entry><type>array</type></entry>
<entry>An array of KMS providers to be used to encrypt data keys.</entry>
<entry>
<para>
Документ, содержащий конфигурацию для одного или нескольких провайдеров KMS, которые используются для шифрования ключей данных. В настоящее время поддерживаются <literal>aws</literal> или <literal>local</literal>, и, по крайней мере, один из них должен быть указан.
</para>
<para>
Формат для <literal>aws</literal> выглядит следующим образом:
</para>
<programlisting role="javascript">
<![CDATA[
aws: {
accessKeyId: <string>,
secretAccessKey: <string>
}
]]>
</programlisting>
<para>
Формат для <literal>local</literal> выглядит следующим образом:
</para>
<programlisting role="javascript">
<![CDATA[
local: {
// Главный ключ, используемый для шифрования/дешифрования ключей данных
key: <96-byte MongoDB\BSON\Binary with subtype 0>
}
]]>
</programlisting>
</entry>
</row>
'>
<!ENTITY mongodb.option.maxCommitTimeMS '