VladPolskiy/php-doc-ru
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2025-08-20 23:31:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated unreviewed translation

Browse Source 
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@324096 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
Mikhail
2012-03-11 08:40:25 +00:00
parent fdea5adcc0
commit 0df4534275
30 changed files with 223 additions and 172 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
reference/mysql/constants.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: c1dc0919bfba0a89e163ece9bc58c54811a042c7 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<appendix xml:id="mysql.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -19,20 +19,20 @@
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<row xml:id="constant.mysql-client-compress">
<entry><constant>MYSQL_CLIENT_COMPRESS</constant></entry>
<entry>Использовать протокол сжатия</entry>
</row>
<row>
<row xml:id="constant.mysql-client-ignore-space">
<entry><constant>MYSQL_CLIENT_IGNORE_SPACE</constant></entry>
<entry>Разрешает использовать пробелы после имён функций</entry>
</row>
<row>
<row xml:id="constant.mysql-client-interactive">
<entry><constant>MYSQL_CLIENT_INTERACTIVE</constant></entry>
<entry>Позволяет interactive_timeout секунд (вместо <option>wait_timeout</option>)
бездействия до закрытия соединения.</entry>
</row>
<row>
<row xml:id="constant.mysql-client-ssl">
<entry><constant>MYSQL_CLIENT_SSL</constant></entry>
<entry>Использовать SSL-шифрование. Этот флаг доступен только начиная
с версии 4.x клиентской библиотеки MySQL. Версия 3.23.x поставляется как
@ -57,21 +57,21 @@
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<row xml:id="constant.mysql-assoc">
<entry><constant>MYSQL_ASSOC</constant></entry>
<entry>
Результат возвращается в ассоциативном массиве с именами колонок в качестве
индексов.
</entry>
</row>
<row>
<row xml:id="constant.mysql-both">
<entry><constant>MYSQL_BOTH</constant></entry>
<entry>
Результат возвращается в массиве, содержащем как численные индексы, так
и имена колонок в качестве индексов.
</entry>
</row>
<row>
<row xml:id="constant.mysql-num">
<entry><constant>MYSQL_NUM</constant></entry>
<entry>
Результат возвращается в массиве, содержащем численные индексы. Индексы

4
reference/mysql/functions/mysql-affected-rows.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-affected-rows" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>mysql_affected_rows</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает количество рядов, затронутых последним INSERT, UPDATE,

4
reference/mysql/functions/mysql-client-encoding.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-client-encoding" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mysql_client_encoding</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает значение переменной MySQL <literal>character_set</literal>.

4
reference/mysql/functions/mysql-close.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 5e745cec2be5e91bccbce5927e9cd2ff37dfb483 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-close" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>mysql_close</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_close</function> закрывает непостоянное соединение с

4
reference/mysql/functions/mysql-create-db.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 0640e024d4b8a9400d457143ccd0ea66e5f98ead Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-create-db" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -13,7 +13,7 @@
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>mysql_create_db</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>database_name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_create_db</function> пытается создать базу данных на

4
reference/mysql/functions/mysql-db-name.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 654099b8c658dad8d53388144603932e252907e4 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-db-name" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -14,7 +14,7 @@
<type>string</type><methodname>mysql_db_name</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>result</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>row</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>field</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>field</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает название базы данных из вызова к

4
reference/mysql/functions/mysql-db-query.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 654099b8c658dad8d53388144603932e252907e4 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-db-query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -14,7 +14,7 @@
<type>resource</type><methodname>mysql_db_query</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_db_query</function> выбирает базу данных и выполняет

4
reference/mysql/functions/mysql-drop-db.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 0640e024d4b8a9400d457143ccd0ea66e5f98ead Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-drop-db" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -13,7 +13,7 @@
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>mysql_drop_db</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>database_name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_drop_db</function> пытается уничтожить базу данных

4
reference/mysql/functions/mysql-errno.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-errno" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>mysql_errno</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает код ошибки последней функции работы с MySQL.

4
reference/mysql/functions/mysql-error.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-error" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mysql_error</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает текст ошибки выполнения последней функции MySQL.

4
reference/mysql/functions/mysql-get-host-info.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-get-host-info" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mysql_get_host_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Описывает тип используемого соединения, указанного переданным

4
reference/mysql/functions/mysql-get-proto-info.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-get-proto-info" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>mysql_get_proto_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает информацию о протоколе MySQL.

4
reference/mysql/functions/mysql-get-server-info.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-get-server-info" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mysql_get_server_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает версию сервера MySQL.

4
reference/mysql/functions/mysql-info.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-info" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mysql_info</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает подробную информацию о последнем запросе.

4
reference/mysql/functions/mysql-insert-id.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-insert-id" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>mysql_insert_id</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает идентификатор, сгенерированный колонкой с AUTO_INCREMENT

4
reference/mysql/functions/mysql-list-dbs.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 62d27014053411b67ff2c87de7e12d6a40c99dad Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-list-dbs" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>resource</type><methodname>mysql_list_dbs</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает указатель на результат, содержащий список баз данных,

4
reference/mysql/functions/mysql-list-fields.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 0640e024d4b8a9400d457143ccd0ea66e5f98ead Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-list-fields" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -14,7 +14,7 @@
<type>resource</type><methodname>mysql_list_fields</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>database_name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>table_name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает информацию о таблице с переданным именем.

4
reference/mysql/functions/mysql-list-processes.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-list-processes" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>resource</type><methodname>mysql_list_processes</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает список текущих процессов на сервере MySQL.

4
reference/mysql/functions/mysql-list-tables.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 0640e024d4b8a9400d457143ccd0ea66e5f98ead Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-list-tables" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -13,7 +13,7 @@
<methodsynopsis>
<type>resource</type><methodname>mysql_list_tables</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Возвращает список имен таблиц базы данных MySQL.

4
reference/mysql/functions/mysql-pconnect.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4a420d557a785ad4c2ad8a071e536c7302d1d026 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-pconnect" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -15,7 +15,7 @@
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>server</parameter><initializer>ini_get("mysql.default_host")</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>username</parameter><initializer>ini_get("mysql.default_user")</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>password</parameter><initializer>ini_get("mysql.default_password")</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>client_flags</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>client_flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<!-- Undocumented confusing syntax:
<methodsynopsis>

7
reference/mysql/functions/mysql-ping.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-ping" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>mysql_ping</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Проверяет работает ли соединение с сервером. Если оно
@ -22,8 +22,7 @@
</para>
<note>
<para>
Начиная с версии MySQL 5.0.13, возможность автовосстановления
соединения была отключена.
Автоматическое восстановление соединения по умолчанию отключено в версиях MySQL > = 5.0.3.
</para>
</note>
</refsect1>

4
reference/mysql/functions/mysql-real-escape-string.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: f97cf90f6426ca029ab138bcb9328aa053500be4 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-real-escape-string" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -13,7 +13,7 @@
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mysql_real_escape_string</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>unescaped_string</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Экранирует специальные символы в <parameter>unescaped_string</parameter>,

4
reference/mysql/functions/mysql-select-db.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-select-db" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -13,7 +13,7 @@
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>mysql_select_db</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>database_name</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Выбирает для работы указанную базу данных на сервере, на который

4
reference/mysql/functions/mysql-set-charset.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mysql-set-charset" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@ -13,7 +13,7 @@
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>mysql_set_charset</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>charset</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Устанавливает кодировку по умолчанию для текущего соединения.

4
reference/mysql/functions/mysql-stat.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-stat" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mysql_stat</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_stat</function> возвращает текущий статус сервера.

4
reference/mysql/functions/mysql-thread-id.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 96c9d88bad9a7d7d44bfb7f26c226df7ee9ddf26 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-thread-id" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -12,7 +12,7 @@
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>mysql_thread_id</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_thread_id</function> возвращает идентификатор

4
reference/mysql/functions/mysql-unbuffered-query.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: f76374f37e8883327eb82d447b3b119360692413 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 4cb4824d5044a9bfefaf2b5932b60df25892e23e Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xml:id="function.mysql-unbuffered-query" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@ -13,7 +13,7 @@
<methodsynopsis>
<type>resource</type><methodname>mysql_unbuffered_query</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>query</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter><initializer>NULL</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>mysql_unbuffered_query</function> посылает запрос MySQL