mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2025-08-20 23:31:15 +00:00
Removed some old translation files.
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@306801 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
@ -1,45 +0,0 @@
|
||||
<HTML>
|
||||
<HEAD>
|
||||
<TITLE>Руководство по PHP</TITLE>
|
||||
<META NAME="HTTP_EQUIV" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
|
||||
<LINK REL="STYLESHEET" HREF="style.css">
|
||||
</HEAD>
|
||||
<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#0000FF" VLINK="#840084" ALINK="#0000FF" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0">
|
||||
<TABLE BORDER="0" WIDTH="100%" HEIGHT="100%" CELLSPACING="0" CELLPADDING="0">
|
||||
<TR><TD COLSPAN="3"><DIV CLASS="NAVHEADER"><TABLE BGCOLOR="#CCCCFF" BORDER="0"
|
||||
CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"><TR><TD><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0"
|
||||
CELLPADDING="3" CELLSPACING="0"><TR><TH COLSPAN="3">PHP Manual</TH></TR><TR><TD
|
||||
COLSPAN="3" ALIGN="center"> </TD></TR></TABLE></TD></TR><TR BGCOLOR="#333366">
|
||||
<TD><IMG SRC="spacer.gif" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1"><BR></TD></TR></TABLE></DIV></TD></TR>
|
||||
<TR><TD><IMG SRC="spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1"></TD><TD HEIGHT="100%" VALIGN="MIDDLE" WIDTH="100%"><BR>
|
||||
|
||||
<P><TABLE ALIGN="CENTER">
|
||||
<TR><TD ALIGN="CENTER">
|
||||
<H1 CLASS="title">PHP Manual</H1>
|
||||
<DIV CLASS="author">Stig Sæther Bakken</DIV>
|
||||
<DIV CLASS="author">Alexander Aulbach</DIV>
|
||||
<DIV CLASS="author">Egon Schmid</DIV>
|
||||
<DIV CLASS="author">Jim Winstead</DIV>
|
||||
<DIV CLASS="author">Lars Torben Wilson</DIV>
|
||||
<DIV CLASS="author">Rasmus Lerdorf</DIV>
|
||||
<DIV CLASS="author">Andrei Zmievski</DIV>
|
||||
<DIV CLASS="author">Jouni Ahto</DIV>
|
||||
<H4 CLASS="EDITEDBY">Edited by</H4>
|
||||
<H3 CLASS="editor">Stig Sæther Bakken</H3>
|
||||
<H3 CLASS="editor">Egon Schmid</H3>
|
||||
</TD></TR></TABLE>
|
||||
<BR><P ALIGN="CENTER">Этот файл был создан [GENTIME]<BR>
|
||||
Вы можете найти последнюю версию по адресу
|
||||
<A HREF="http://www.php.net/docs.php">http://www.php.net/docs.php</A>.</P>
|
||||
|
||||
<BR><P CLASS="copyright" ALIGN="CENTER"><A HREF="copyright.html">Авторские права</A> © 1997,
|
||||
1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 принадлежат Группе документирования PHP</P>
|
||||
|
||||
</TD><TD><IMG SRC="spacer.gif" WIDTH="10" HEIGHT="1"></TD></TR>
|
||||
<TR><TD COLSPAN="3"><DIV CLASS="NAVFOOTER"><TABLE BGCOLOR="#CCCCFF" BORDER="0"
|
||||
CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"><TR BGCOLOR="#333366">
|
||||
<TD><IMG SRC="spacer.gif" BORDER="0" WIDTH="1" HEIGHT="1"><BR></TD></TR>
|
||||
<TR><TD><TABLE WIDTH="100%" BORDER="0" CELLPADDING="3" CELLSPACING="0">
|
||||
<TR><TD COLSPAN="3"> </TD></TR><TR><TD COLSPAN="3" ALIGN="center"> </TD>
|
||||
</TR></TABLE></TD></TR></TABLE></DIV></TD></TR></TABLE>
|
||||
</BODY></HTML>
|
@ -1,47 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<refentry xml:id="function.ascii2ebcdic" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<refnamediv>
|
||||
<refname>ascii2ebcdic</refname>
|
||||
<refpurpose>Преобразовать строку из ASCII в EBCDIC</refpurpose>
|
||||
</refnamediv>
|
||||
<refsect1>
|
||||
<title>Описание</title>
|
||||
<methodsynopsis>
|
||||
<type>integer</type><methodname>ascii2ebcdic</methodname>
|
||||
<methodparam><type>string</type><parameter>ascii_str</parameter></methodparam>
|
||||
</methodsynopsis>
|
||||
<para>
|
||||
Функция <function>ascii2ebcdic</function> предназначена для использования
|
||||
с сервером Apache и доступна только на операционных системах,
|
||||
основанных на стандарте EBCDIC (OS/390, BS2000). Эта функция преобразует
|
||||
ASCII-строку <parameter>ascii_строка</parameter> в ее эквивалентное
|
||||
представление в формате EBCDIC (безопасна для использования с двоичными
|
||||
данными) и возвращает резальтат.
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
Также ознакомьтесь с обратной функцией <function>ebcdic2ascii</function>.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
</refentry>
|
||||
|
||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||
Local variables:
|
||||
mode: sgml
|
||||
sgml-omittag:t
|
||||
sgml-shorttag:t
|
||||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||||
sgml-indent-step:1
|
||||
sgml-indent-data:t
|
||||
indent-tabs-mode:nil
|
||||
sgml-parent-document:nil
|
||||
sgml-default-dtd-file:"../~/.phpdoc/manual.ced"
|
||||
sgml-exposed-tags:nil
|
||||
sgml-local-catalogs:nil
|
||||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||||
End:
|
||||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||||
vi: ts=1 sw=1
|
||||
-->
|
@ -1,47 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<refentry xml:id="function.ebcdic2ascii" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<refnamediv>
|
||||
<refname>ebcdic2ascii</refname>
|
||||
<refpurpose>Преобразовать строку из EBCDIC в ASCII</refpurpose>
|
||||
</refnamediv>
|
||||
<refsect1>
|
||||
<title>Описание</title>
|
||||
<methodsynopsis>
|
||||
<type>integer</type><methodname>ebcdic2ascii</methodname>
|
||||
<methodparam><type>string</type><parameter>ebcdic_str</parameter></methodparam>
|
||||
</methodsynopsis>
|
||||
<para>
|
||||
Функция <function>ebcdic2ascii</function> предназначена для
|
||||
использования с сервером Apache и доступна только в операционных
|
||||
системах, основанных на стандарте EBCDIC (OS/390, BS2000). Эта
|
||||
функция преобразует строку в формате EBCDIC <parameter>ebcdic_строка</parameter>
|
||||
в ее эквивалетное представление в формате ASCII (безопасна для
|
||||
использования с двоичными данными) и возвращает результат.
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
Также ознакомьтесь с обратной функцией <function>ascii2ebcdic</function>.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
</refentry>
|
||||
|
||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||
Local variables:
|
||||
mode: sgml
|
||||
sgml-omittag:t
|
||||
sgml-shorttag:t
|
||||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||||
sgml-indent-step:1
|
||||
sgml-indent-data:t
|
||||
indent-tabs-mode:nil
|
||||
sgml-parent-document:nil
|
||||
sgml-default-dtd-file:"../~/.phpdoc/manual.ced"
|
||||
sgml-exposed-tags:nil
|
||||
sgml-local-catalogs:nil
|
||||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||||
End:
|
||||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||||
vi: ts=1 sw=1
|
||||
-->
|
@ -1,59 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: lovchy Status: ready -->
|
||||
<!-- splitted from ./en/functions/mysql.xml, last change in rev 1.2 -->
|
||||
<refentry xml:id="function.mysql-change-user" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<refnamediv>
|
||||
<refname>mysql_change_user</refname>
|
||||
<refpurpose>
|
||||
Изменяет пользователя для указанного соединения.
|
||||
</refpurpose>
|
||||
</refnamediv>
|
||||
<refsect1>
|
||||
<title>Описание</title>
|
||||
<methodsynopsis>
|
||||
<type>int</type><methodname>mysql_change_user</methodname>
|
||||
<methodparam><type>string</type><parameter>user</parameter></methodparam>
|
||||
<methodparam><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam>
|
||||
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>database</parameter></methodparam>
|
||||
<methodparam choice="opt"><type>resource</type><parameter>link_identifier</parameter></methodparam>
|
||||
</methodsynopsis>
|
||||
<para>
|
||||
<function>mysql_change_user</function> изменяет пользователя для указанного
|
||||
текущего активного соединения, или соединения переданного опциональным параметром
|
||||
<parameter>link_identifier</parameter>. Если параметр указателя передан, то
|
||||
после выполнения операции, соединение с сервером, на который он ссылается
|
||||
становится текущим соединением. Если авторизация по переданным параметрам
|
||||
не успешна, то пользователь не изменяется.
|
||||
&return.success;
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
<note>
|
||||
<para>
|
||||
Эта функция была введена в PHP 3.0.13 и требует MySQL 3.23.3 или выше.
|
||||
Она недоступна в PHP4.
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
</refsect1>
|
||||
</refentry>
|
||||
|
||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||
Local variables:
|
||||
mode: sgml
|
||||
sgml-omittag:t
|
||||
sgml-shorttag:t
|
||||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||||
sgml-indent-step:1
|
||||
sgml-indent-data:t
|
||||
indent-tabs-mode:nil
|
||||
sgml-parent-document:nil
|
||||
sgml-default-dtd-file:"../~/.phpdoc/manual.ced"
|
||||
sgml-exposed-tags:nil
|
||||
sgml-local-catalogs:nil
|
||||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||||
End:
|
||||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||||
vi: ts=1 sw=1
|
||||
-->
|
@ -1,75 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<refentry xml:id="function.is-binary" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<refnamediv>
|
||||
<refname>is_binary</refname>
|
||||
<refpurpose>Проверяет, является ли переменная бинарной строкой</refpurpose>
|
||||
</refnamediv>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="description">
|
||||
&reftitle.description;
|
||||
<methodsynopsis>
|
||||
<type>bool</type><methodname>is_binary</methodname>
|
||||
<methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
|
||||
</methodsynopsis>
|
||||
<para>
|
||||
Проверяет, является ли данная переменная бинарной строкой.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="parameters">
|
||||
&reftitle.parameters;
|
||||
<para>
|
||||
<variablelist>
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><parameter>var</parameter></term>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>
|
||||
Проверяемая переменная.
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
</variablelist>
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||||
&reftitle.returnvalues;
|
||||
<para>
|
||||
Возвращает &true;, если <parameter>var</parameter> является
|
||||
бинарной строкой, &false; в противном случае.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="seealso">
|
||||
&reftitle.seealso;
|
||||
<para>
|
||||
<simplelist>
|
||||
<member><function>is_buffer</function></member>
|
||||
<member><function>is_string</function></member>
|
||||
<member><function>is_unicode</function></member>
|
||||
</simplelist>
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
</refentry>
|
||||
|
||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||
Local variables:
|
||||
mode: sgml
|
||||
sgml-omittag:t
|
||||
sgml-shorttag:t
|
||||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||||
sgml-indent-step:1
|
||||
sgml-indent-data:t
|
||||
indent-tabs-mode:nil
|
||||
sgml-parent-document:nil
|
||||
sgml-default-dtd-file:"../~/.phpdoc/manual.ced"
|
||||
sgml-exposed-tags:nil
|
||||
sgml-local-catalogs:nil
|
||||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||||
End:
|
||||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||||
vi: ts=1 sw=1
|
||||
-->
|
@ -1,76 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<refentry xml:id="function.is-buffer" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<refnamediv>
|
||||
<refname>is_buffer</refname>
|
||||
<refpurpose>Проверяет, является ли переменная бинарной строкой или строкой UTF-16</refpurpose>
|
||||
</refnamediv>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="description">
|
||||
&reftitle.description;
|
||||
<methodsynopsis>
|
||||
<type>bool</type><methodname>is_buffer</methodname>
|
||||
<methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
|
||||
</methodsynopsis>
|
||||
<para>
|
||||
Проверяет, является ли данная переменная строкой UTF-16 или
|
||||
бинарной строкой.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="parameters">
|
||||
&reftitle.parameters;
|
||||
<para>
|
||||
<variablelist>
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><parameter>var</parameter></term>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>
|
||||
Проверяемая строка.
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
</variablelist>
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||||
&reftitle.returnvalues;
|
||||
<para>
|
||||
Возвращает &true;, если <parameter>var</parameter> является строкой UTF-16
|
||||
или бинарной строкой, &false; в противном случае.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="seealso">
|
||||
&reftitle.seealso;
|
||||
<para>
|
||||
<simplelist>
|
||||
<member><function>is_binary</function></member>
|
||||
<member><function>is_string</function></member>
|
||||
<member><function>is_unicode</function></member>
|
||||
</simplelist>
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
</refentry>
|
||||
|
||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||
Local variables:
|
||||
mode: sgml
|
||||
sgml-omittag:t
|
||||
sgml-shorttag:t
|
||||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||||
sgml-indent-step:1
|
||||
sgml-indent-data:t
|
||||
indent-tabs-mode:nil
|
||||
sgml-parent-document:nil
|
||||
sgml-default-dtd-file:"../~/.phpdoc/manual.ced"
|
||||
sgml-exposed-tags:nil
|
||||
sgml-local-catalogs:nil
|
||||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||||
End:
|
||||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||||
vi: ts=1 sw=1
|
||||
-->
|
@ -1,76 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- $Revision$ -->
|
||||
<refentry xml:id="function.is-unicode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||||
<refnamediv>
|
||||
<refname>is_unicode</refname>
|
||||
<refpurpose>Проверяет, является ли переменная строкой UTF-16</refpurpose>
|
||||
</refnamediv>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="description">
|
||||
&reftitle.description;
|
||||
<methodsynopsis>
|
||||
<type>bool</type><methodname>is_unicode</methodname>
|
||||
<methodparam><type>mixed</type><parameter>var</parameter></methodparam>
|
||||
</methodsynopsis>
|
||||
<para>
|
||||
Проверяет, является ли данная переменная строкой UTF-16.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="parameters">
|
||||
&reftitle.parameters;
|
||||
<para>
|
||||
<variablelist>
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><parameter>var</parameter></term>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>
|
||||
Проверяемая переменная.
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
</variablelist>
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||||
&reftitle.returnvalues;
|
||||
<para>
|
||||
Возвращает &true;, если <parameter>var</parameter> является строкой UTF-16,
|
||||
&false; в противном случае.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
|
||||
<refsect1 role="seealso">
|
||||
&reftitle.seealso;
|
||||
<para>
|
||||
<simplelist>
|
||||
<member><function>is_binary</function></member>
|
||||
<member><function>is_buffer</function></member>
|
||||
<member><function>is_string</function></member>
|
||||
<member><function>unicode_encode</function></member>
|
||||
</simplelist>
|
||||
</para>
|
||||
</refsect1>
|
||||
</refentry>
|
||||
|
||||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||
Local variables:
|
||||
mode: sgml
|
||||
sgml-omittag:t
|
||||
sgml-shorttag:t
|
||||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||||
sgml-indent-step:1
|
||||
sgml-indent-data:t
|
||||
indent-tabs-mode:nil
|
||||
sgml-parent-document:nil
|
||||
sgml-default-dtd-file:"../~/.phpdoc/manual.ced"
|
||||
sgml-exposed-tags:nil
|
||||
sgml-local-catalogs:nil
|
||||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||||
End:
|
||||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||||
vi: ts=1 sw=1
|
||||
-->
|
Reference in New Issue
Block a user