docs(ru): Updated to English revision

git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ru/trunk@351504 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
This commit is contained in:
Sergey Panteleev
2020-11-22 22:12:25 +00:00
parent 681aabdab2
commit 07319b24df
81 changed files with 1557 additions and 504 deletions

View File

@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- EN-Revision: 5ce1caaf995f892fe3c2193c1991d278f1bb6f7b Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id='function.xml-parser-create-ns'>
<refentry xml:id="function.xml-parser-create-ns" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>xml_parser_create_ns</refname>
<refpurpose>Создание XML-анализатора с поддержкой пространств имен</refpurpose>
@ -11,14 +11,14 @@
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>resource</type><type>false</type></type><methodname>xml_parser_create_ns</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>encoding</parameter></methodparam>
<type>XmlParser</type><methodname>xml_parser_create_ns</methodname>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>encoding</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>separator</parameter><initializer>":"</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>xml_parser_create_ns</function> создает новый XML-анализатор с
поддержкой пространств имен и возвращает ссылающийся на него ресурс,
который можно использовать в других XML-функциях.
<function>xml_parser_create_ns</function> создает новый синтаксический XML-анализатор
с поддержкой пространства имен и возвращает экземпляр <classname>XMLParser</classname>,
который будет использоваться в других XML-функциях.
</para>
</refsect1>
@ -58,10 +58,39 @@
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Возвращает ресурс созданного XML-анализатора, &return.falseforfailure;.
Возвращает новый экземпляр <classname>XMLParser</classname>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Функция теперь возвращает экземпляр <classname>XMLParser</classname>;
ранее возвращался ресурс (<type>resource</type>), &return.falseforfailure;.
</entry>
</row>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>encoding</parameter> теперь допускает значение null.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
@ -73,7 +102,6 @@
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml