From 7688ee2016a6c3821094bf9e3f000843ab9eb9d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Tue, 20 May 2025 01:39:02 +0000 Subject: [PATCH] fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- l10n/de.js | 20 ++++++++++---------- l10n/de.json | 20 ++++++++++---------- l10n/de_DE.js | 16 ++++++++-------- l10n/de_DE.json | 16 ++++++++-------- 4 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js index 277432d..8b57806 100644 --- a/l10n/de.js +++ b/l10n/de.js @@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register( "The machine learning models have been downloaded successfully." : "Die Modelle für maschinelles Lernen wurden heruntergeladen.", "The machine learning models still need to be downloaded." : "Die Modelle für maschinelles Lernen müssen noch heruntergeladen werden.", "Could not execute the Node.js binary. You may need to set the path to a working binary manually." : "Die Node.js-Bibliothek konnte nicht ausgeführt werden. Möglicherweise musst du den Pfad zu einer funktionierenden Bibliothek manuell festlegen.", - "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundjobs werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufträgen über Cron.", + "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundaufgaben werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufgaben über Cron.", "The app is installed and will automatically classify files in background processes." : "Die App ist installiert und klassifiziert Dateien automatisch in Hintergrundprozessen.", "None of the tagging options below are currently selected. The app will currently do nothing." : "Keine der folgenden Tagging-Optionen ist derzeit ausgewählt. Die App wird derzeit nichts tun.", "Face recognition" : "Gesichtserkennung", @@ -25,9 +25,9 @@ OC.L10N.register( "Face recognition:" : "Gesichtserkennung:", "Queued files" : "Dateien in der Warteschlange:", "Last classification: " : "Letzte Klassifikation:", - "Scheduled background jobs: " : "Geplante Hintergrundjobs:", - "Last background job execution: " : "Letzte Hintergrundjobs-Ausführung:", - "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "Scheduled background jobs: " : "Geplante Hintergrundaufgaben:", + "Last background job execution: " : "Letzte Hintergrundaufgaben-Ausführung:", + "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Face clustering:" : "Gesichtsclusterung:", "faces left to cluster" : "Gesichter, die noch nicht geclustert wurden", "Last clustering run: " : "Letzter Clusterungslauf:", @@ -39,12 +39,12 @@ OC.L10N.register( "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Es ist ein Fehler bei der Objekterkennung aufgetreten, bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Gesichtserkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten anhält, überprüfe bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Object recognition:" : "Objekterkennung:", - "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Landmark recognition is working." : "Die Erkennung von Wahrzeichen funktioniert.", "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Erkennung von Wahrzeichen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Erkennung von Wahrzeichen . Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten lang erscheint, überprüfe bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Landmark recognition:" : "Wahrzeichenerkennung:", - "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable object recognition (e.g. food, vehicles, landscapes)" : "Objekterkennung aktivieren (z. B. Lebensmittel, Fahrzeuge, Landschaften)", "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~100 or more, in WASM mode ~20 is recommended)" : "Die Anzahl der zu verarbeitenden Dateien pro Aufgabenlauf (ein Job wird alle 5 Minuten eingeplant; für den normalen Betrieb ~100 oder mehr, im WASM-Modus wird ~20 empfohlen)", "Enable landmark recognition (e.g. Eiffel Tower, Golden Gate Bridge)" : "Wahrzeichenerkennung aktivieren (z. B. Eiffelturm, Golden Gate Bridge)", @@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register( "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Es ist ein Fehler bei der Audioerkennung aufgetreten, bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Videoerkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten anhält, überprüfe bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Music genre recognition:" : "Erkennung des Musikgenres:", - "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable music genre recognition (e.g. pop, rock, folk, metal, new age)" : "Musikgenre-Erkennung aktivieren (z. B. Pop, Rock, Folk, Metal, New Age)", "Video tagging" : "Video-Markierung", "Video recognition is working." : "Videoerkennung funktionsfähig.", @@ -69,8 +69,8 @@ OC.L10N.register( "Reset faces for classified files" : "Gesichter für klassifizierte Dateien zurücksetzen", "Click the button below to rescan all files in this instance and add them to the classifier queues." : "Klicke unten auf die Schaltfläche, um alle Dateien in dieser Instanz erneut zu scannen und sie den Warteschlangen zur Klassifizierung hinzuzufügen.", "Rescan all files" : "Alle Dateien erneut scannen", - "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicke auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundjobs zu löschen. Dies ist nützlich, wenn du die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchtest.", - "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundjobs löschen", + "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicke auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundaufgaben zu löschen. Dies ist nützlich, wenn du die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchtest.", + "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundaufgaben löschen", "Resource usage" : "Ressourcenverbrauch", "By default all available CPU cores will be used which may put your system under considerable load. To avoid this, you can limit the amount of CPU Cores used. (Note: In WASM mode, currently only 1 core can be used at all times.)" : "Standardmäßig werden alle verfügbaren CPU-Kerne verwendet, was zu einer erheblichen Belastung deines Systems führen kann. Um dies zu vermeiden, kannst du die Anzahl der verwendeten CPU-Kerne begrenzen. (Hinweis: Im WASM-Modus kann derzeit immer nur 1 Kern verwendet werden).", "Number of CPU Cores (0 for no limit)" : "Anzahl der CPU-Kerne (0 für unbegrenzt)", @@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Nice value to set the priority of the Node.js processes. The value can only be from 0 to 19 since the Node.js process runs without superuser privileges. The higher the nice value, the lower the priority of the process." : "Nice-Wert, um die Priorität der Node.js-Prozesse festzulegen. Der Wert kann nur zwischen 0 und 19 liegen, da der Node.js-Prozess ohne Superuser-Rechte ausgeführt wird. Je höher der Nice-Wert ist, desto niedriger ist die Priorität des Prozesses.", "Terminal commands" : "Befehle im Serverterminal", "To download all models preliminary to executing the classification jobs, run the following command on the server terminal." : "Um alle Modelle vor der Ausführung der Klassifizierungs-Aufgaben herunterzuladen, führe den folgenden Befehl im Serverterminal aus.", - "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führe den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundjobs ausgeführt).", + "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führe den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundaufgaben ausgeführt).", "To run a full classification run on the terminal, run the following. (The classification will run in sequence inside your terminal.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf im Terminal auszuführen, führe Folgendes aus (Die Klassifizierung wird in deinem Terminal nacheinander ausgeführt.).", "Before running a full initial classification run on the terminal, you should stop all background processing that Recognize scheduled upon installation to avoid interference." : "Bevor du eine vollständige anfängliche Klassifizierung auf der Kommandozeile ausführst, solltestn du, um Probleme zu vermeiden, alle Hintergrundverarbeitungen stoppen, die bei der Installation als geplant erkannt wurden.", "To run a face clustering run on for each user in the terminal, run the following. Consider adding the parameter --batch-size 10000 for large libraries to avoid PHP memory exhaustion. (The clustering will run in sequence inside your terminal.)" : "Um für jeden Benutzer im Terminal einen Gesichtserkennungslauf auszuführen, führe den nachfolgenden Befehl aus. Der Parameter --batch-size 10000 sollte für große Bibliotheken hinzugefügt werden, um ein Überlaufen des PHP-Speichers zu vermeiden. (Die Erkennungsläufe werden nacheinander in deinem Terminal ausgeführt.)", diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index 587ca16..0dfac8b 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -13,7 +13,7 @@ "The machine learning models have been downloaded successfully." : "Die Modelle für maschinelles Lernen wurden heruntergeladen.", "The machine learning models still need to be downloaded." : "Die Modelle für maschinelles Lernen müssen noch heruntergeladen werden.", "Could not execute the Node.js binary. You may need to set the path to a working binary manually." : "Die Node.js-Bibliothek konnte nicht ausgeführt werden. Möglicherweise musst du den Pfad zu einer funktionierenden Bibliothek manuell festlegen.", - "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundjobs werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufträgen über Cron.", + "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundaufgaben werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufgaben über Cron.", "The app is installed and will automatically classify files in background processes." : "Die App ist installiert und klassifiziert Dateien automatisch in Hintergrundprozessen.", "None of the tagging options below are currently selected. The app will currently do nothing." : "Keine der folgenden Tagging-Optionen ist derzeit ausgewählt. Die App wird derzeit nichts tun.", "Face recognition" : "Gesichtserkennung", @@ -23,9 +23,9 @@ "Face recognition:" : "Gesichtserkennung:", "Queued files" : "Dateien in der Warteschlange:", "Last classification: " : "Letzte Klassifikation:", - "Scheduled background jobs: " : "Geplante Hintergrundjobs:", - "Last background job execution: " : "Letzte Hintergrundjobs-Ausführung:", - "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "Scheduled background jobs: " : "Geplante Hintergrundaufgaben:", + "Last background job execution: " : "Letzte Hintergrundaufgaben-Ausführung:", + "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Face clustering:" : "Gesichtsclusterung:", "faces left to cluster" : "Gesichter, die noch nicht geclustert wurden", "Last clustering run: " : "Letzter Clusterungslauf:", @@ -37,12 +37,12 @@ "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Es ist ein Fehler bei der Objekterkennung aufgetreten, bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Gesichtserkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten anhält, überprüfe bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Object recognition:" : "Objekterkennung:", - "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Landmark recognition is working." : "Die Erkennung von Wahrzeichen funktioniert.", "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Erkennung von Wahrzeichen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Erkennung von Wahrzeichen . Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten lang erscheint, überprüfe bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Landmark recognition:" : "Wahrzeichenerkennung:", - "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable object recognition (e.g. food, vehicles, landscapes)" : "Objekterkennung aktivieren (z. B. Lebensmittel, Fahrzeuge, Landschaften)", "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~100 or more, in WASM mode ~20 is recommended)" : "Die Anzahl der zu verarbeitenden Dateien pro Aufgabenlauf (ein Job wird alle 5 Minuten eingeplant; für den normalen Betrieb ~100 oder mehr, im WASM-Modus wird ~20 empfohlen)", "Enable landmark recognition (e.g. Eiffel Tower, Golden Gate Bridge)" : "Wahrzeichenerkennung aktivieren (z. B. Eiffelturm, Golden Gate Bridge)", @@ -51,7 +51,7 @@ "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Es ist ein Fehler bei der Audioerkennung aufgetreten, bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Videoerkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten anhält, überprüfe bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Music genre recognition:" : "Erkennung des Musikgenres:", - "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable music genre recognition (e.g. pop, rock, folk, metal, new age)" : "Musikgenre-Erkennung aktivieren (z. B. Pop, Rock, Folk, Metal, New Age)", "Video tagging" : "Video-Markierung", "Video recognition is working." : "Videoerkennung funktionsfähig.", @@ -67,8 +67,8 @@ "Reset faces for classified files" : "Gesichter für klassifizierte Dateien zurücksetzen", "Click the button below to rescan all files in this instance and add them to the classifier queues." : "Klicke unten auf die Schaltfläche, um alle Dateien in dieser Instanz erneut zu scannen und sie den Warteschlangen zur Klassifizierung hinzuzufügen.", "Rescan all files" : "Alle Dateien erneut scannen", - "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicke auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundjobs zu löschen. Dies ist nützlich, wenn du die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchtest.", - "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundjobs löschen", + "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicke auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundaufgaben zu löschen. Dies ist nützlich, wenn du die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchtest.", + "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundaufgaben löschen", "Resource usage" : "Ressourcenverbrauch", "By default all available CPU cores will be used which may put your system under considerable load. To avoid this, you can limit the amount of CPU Cores used. (Note: In WASM mode, currently only 1 core can be used at all times.)" : "Standardmäßig werden alle verfügbaren CPU-Kerne verwendet, was zu einer erheblichen Belastung deines Systems führen kann. Um dies zu vermeiden, kannst du die Anzahl der verwendeten CPU-Kerne begrenzen. (Hinweis: Im WASM-Modus kann derzeit immer nur 1 Kern verwendet werden).", "Number of CPU Cores (0 for no limit)" : "Anzahl der CPU-Kerne (0 für unbegrenzt)", @@ -103,7 +103,7 @@ "Nice value to set the priority of the Node.js processes. The value can only be from 0 to 19 since the Node.js process runs without superuser privileges. The higher the nice value, the lower the priority of the process." : "Nice-Wert, um die Priorität der Node.js-Prozesse festzulegen. Der Wert kann nur zwischen 0 und 19 liegen, da der Node.js-Prozess ohne Superuser-Rechte ausgeführt wird. Je höher der Nice-Wert ist, desto niedriger ist die Priorität des Prozesses.", "Terminal commands" : "Befehle im Serverterminal", "To download all models preliminary to executing the classification jobs, run the following command on the server terminal." : "Um alle Modelle vor der Ausführung der Klassifizierungs-Aufgaben herunterzuladen, führe den folgenden Befehl im Serverterminal aus.", - "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führe den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundjobs ausgeführt).", + "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führe den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundaufgaben ausgeführt).", "To run a full classification run on the terminal, run the following. (The classification will run in sequence inside your terminal.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf im Terminal auszuführen, führe Folgendes aus (Die Klassifizierung wird in deinem Terminal nacheinander ausgeführt.).", "Before running a full initial classification run on the terminal, you should stop all background processing that Recognize scheduled upon installation to avoid interference." : "Bevor du eine vollständige anfängliche Klassifizierung auf der Kommandozeile ausführst, solltestn du, um Probleme zu vermeiden, alle Hintergrundverarbeitungen stoppen, die bei der Installation als geplant erkannt wurden.", "To run a face clustering run on for each user in the terminal, run the following. Consider adding the parameter --batch-size 10000 for large libraries to avoid PHP memory exhaustion. (The clustering will run in sequence inside your terminal.)" : "Um für jeden Benutzer im Terminal einen Gesichtserkennungslauf auszuführen, führe den nachfolgenden Befehl aus. Der Parameter --batch-size 10000 sollte für große Bibliotheken hinzugefügt werden, um ein Überlaufen des PHP-Speichers zu vermeiden. (Die Erkennungsläufe werden nacheinander in deinem Terminal ausgeführt.)", diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index 3012a69..daafb75 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register( "The machine learning models have been downloaded successfully." : "Die Modelle für maschinelles Lernen wurden heruntergeladen.", "The machine learning models still need to be downloaded." : "Die Modelle für maschinelles Lernen müssen noch heruntergeladen werden.", "Could not execute the Node.js binary. You may need to set the path to a working binary manually." : "Die Node.js-Bibliothek konnte nicht ausgeführt werden. Möglicherweise müssen Sie den Pfad zu einer funktionierenden Bibliothek manuell festlegen.", - "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundjobs werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufträgen über Cron.", + "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundaufgaben werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufgaben über Cron.", "The app is installed and will automatically classify files in background processes." : "Die App ist installiert und klassifiziert Dateien automatisch in Hintergrundprozessen.", "None of the tagging options below are currently selected. The app will currently do nothing." : "Keine der folgenden Tagging-Optionen ist derzeit ausgewählt. Die App wird derzeit nichts tun.", "Face recognition" : "Gesichtserkennung", @@ -27,7 +27,7 @@ OC.L10N.register( "Last classification: " : "Letzte Klassifikation", "Scheduled background jobs: " : "Geplante Hintergrundaufgaben:", "Last background job execution: " : "Letzte Ausführung der Hintergrundaufgabe:", - "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Face clustering:" : "Gesichtsclusterbildung:", "faces left to cluster" : "Gesichter zum Clustern übrig", "Last clustering run: " : "Letzter Clusterbildung-Lauf:", @@ -39,12 +39,12 @@ OC.L10N.register( "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Objekterkennung ist ein Fehler aufgetreten, bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Objekterkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten beteht, bitte die Nextcloud-Protokolle überprüfen.", "Object recognition:" : "Objekterkennung:", - "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Landmark recognition is working." : "Die Erkennung von Wahrzeichen funktioniert.", "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Erkennung von Wahrzeichen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Erkennung von Wahrzeichen . Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten lang erscheint, überprüfen Sie bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Landmark recognition:" : "Wahrzeichenerkennung:", - "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable object recognition (e.g. food, vehicles, landscapes)" : "Objekterkennung aktivieren (z. B. Lebensmittel, Fahrzeuge, Landschaften)", "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~100 or more, in WASM mode ~20 is recommended)" : "Die Anzahl der zu verarbeitenden Dateien pro Aufgabenlauf (ein Job wird alle 5 Minuten eingeplant; für den normalen Betrieb ~100 oder mehr, im WASM-Modus werden ~20 empfohlen)", "Enable landmark recognition (e.g. Eiffel Tower, Golden Gate Bridge)" : "Wahrzeichenerkennung aktivieren (z. B. Eiffelturm, Golden Gate Bridge)", @@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register( "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Audioerkennung ist ein Fehler aufgetreten, bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Videoerkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten besteht, überprüfen Sie bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Music genre recognition:" : "Erkennung des Musikgenres:", - "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable music genre recognition (e.g. pop, rock, folk, metal, new age)" : "Musikgenre-Erkennung aktivieren (z. B. Pop, Rock, Folk, Metal, New Age)", "Video tagging" : "Video-Verschlagwortung", "Video recognition is working." : "Die Videoerkennung funktioniert.", @@ -69,8 +69,8 @@ OC.L10N.register( "Reset faces for classified files" : "Gesichter für klassifizierte Dateien zurücksetzen", "Click the button below to rescan all files in this instance and add them to the classifier queues." : "Auf die Schaltfläche unten klicken, um alle Dateien in dieser Instanz erneut zu scannen und sie den Klassifizierungswarteschlangen hinzuzufügen.", "Rescan all files" : "Alle Dateien erneut scannen", - "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundjobs zu löschen. Dies ist nützlich, wenn Sie die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchten.", - "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundjobs löschen", + "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundaufgaben zu löschen. Dies ist nützlich, wenn Sie die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchten.", + "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundaufgaben löschen", "Resource usage" : "Ressourcenverbrauch", "By default all available CPU cores will be used which may put your system under considerable load. To avoid this, you can limit the amount of CPU Cores used. (Note: In WASM mode, currently only 1 core can be used at all times.)" : "Standardmäßig werden alle verfügbaren CPU-Kerne verwendet, was zu einer erheblichen Belastung Ihres Systems führen kann. Um dies zu vermeiden, können Sie die Anzahl der verwendeten CPU-Kerne begrenzen. (Hinweis: Im WASM-Modus kann derzeit immer nur 1 Kern verwendet werden).", "Number of CPU Cores (0 for no limit)" : "Anzahl der CPU-Kerne (0 für unbegrenzt)", @@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Nice value to set the priority of the Node.js processes. The value can only be from 0 to 19 since the Node.js process runs without superuser privileges. The higher the nice value, the lower the priority of the process." : "Nice-Wert, um die Priorität der Node.js-Prozesse festzulegen. Der Wert kann nur zwischen 0 und 19 liegen, da der Node.js-Prozess ohne Superuser-Rechte ausgeführt wird. Je höher der Nice-Wert ist, desto niedriger ist die Priorität des Prozesses.", "Terminal commands" : "Terminalbefehle", "To download all models preliminary to executing the classification jobs, run the following command on the server terminal." : "Um alle Modelle vor der Ausführung der Klassifizierungs-Aufgaben herunterzuladen, führen Sie den folgenden Befehl im Serverterminal aus.", - "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führen Sie den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundjobs ausgeführt).", + "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führen Sie den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundaufgaben ausgeführt).", "To run a full classification run on the terminal, run the following. (The classification will run in sequence inside your terminal.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf im Terminal auszuführen, führen Sie Folgendes aus (Die Klassifizierung wird in Ihrem Terminal nacheinander ausgeführt.).", "Before running a full initial classification run on the terminal, you should stop all background processing that Recognize scheduled upon installation to avoid interference." : "Bevor Sie eine vollständige anfängliche Klassifizierung auf der Kommandozeile ausführen, sollten Sie, um Probleme zu vermeiden, alle Hintergrundverarbeitungen stoppen, die bei der Installation als geplant erkannt wurden.", "To run a face clustering run on for each user in the terminal, run the following. Consider adding the parameter --batch-size 10000 for large libraries to avoid PHP memory exhaustion. (The clustering will run in sequence inside your terminal.)" : "Um für jeden Benutzer im Terminal einen Gesichtserkennungslauf auszuführen, führen Sie den nachfolgenden Befehl aus. Der Parameter --batch-size 10000 sollte für große Bibliotheken hinzugefügt werden, um ein Überlaufen des PHP-Speichers zu vermeiden. (Die Erkennungsläufe werden nacheinander in Ihrem Terminal ausgeführt.)", diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index cdbcf9b..64d9558 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -13,7 +13,7 @@ "The machine learning models have been downloaded successfully." : "Die Modelle für maschinelles Lernen wurden heruntergeladen.", "The machine learning models still need to be downloaded." : "Die Modelle für maschinelles Lernen müssen noch heruntergeladen werden.", "Could not execute the Node.js binary. You may need to set the path to a working binary manually." : "Die Node.js-Bibliothek konnte nicht ausgeführt werden. Möglicherweise müssen Sie den Pfad zu einer funktionierenden Bibliothek manuell festlegen.", - "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundjobs werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufträgen über Cron.", + "Background Jobs are not executed via cron. Recognize requires background jobs to be executed via cron." : "Hintergrundaufgaben werden nicht über Cron ausgeführt. Recognize erfordert die Ausführung von Hintergrundaufgaben über Cron.", "The app is installed and will automatically classify files in background processes." : "Die App ist installiert und klassifiziert Dateien automatisch in Hintergrundprozessen.", "None of the tagging options below are currently selected. The app will currently do nothing." : "Keine der folgenden Tagging-Optionen ist derzeit ausgewählt. Die App wird derzeit nichts tun.", "Face recognition" : "Gesichtserkennung", @@ -25,7 +25,7 @@ "Last classification: " : "Letzte Klassifikation", "Scheduled background jobs: " : "Geplante Hintergrundaufgaben:", "Last background job execution: " : "Letzte Ausführung der Hintergrundaufgabe:", - "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the face recognition queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Gesichtserkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Face clustering:" : "Gesichtsclusterbildung:", "faces left to cluster" : "Gesichter zum Clustern übrig", "Last clustering run: " : "Letzter Clusterbildung-Lauf:", @@ -37,12 +37,12 @@ "An error occurred during object recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Objekterkennung ist ein Fehler aufgetreten, bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on object recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Objekterkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten beteht, bitte die Nextcloud-Protokolle überprüfen.", "Object recognition:" : "Objekterkennung:", - "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the object detection queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange der Objekterkennung befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Landmark recognition is working." : "Die Erkennung von Wahrzeichen funktioniert.", "An error occurred during landmark recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Erkennung von Wahrzeichen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on landmark recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Erkennung von Wahrzeichen . Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten lang erscheint, überprüfen Sie bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Landmark recognition:" : "Wahrzeichenerkennung:", - "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files in the landmarks queue but no background job is scheduled to process them." : "In der Warteschlange für Wahrzeichen befinden sich Dateien, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable object recognition (e.g. food, vehicles, landscapes)" : "Objekterkennung aktivieren (z. B. Lebensmittel, Fahrzeuge, Landschaften)", "The number of files to process per job run (A job will be scheduled every 5 minutes; For normal operation ~100 or more, in WASM mode ~20 is recommended)" : "Die Anzahl der zu verarbeitenden Dateien pro Aufgabenlauf (ein Job wird alle 5 Minuten eingeplant; für den normalen Betrieb ~100 oder mehr, im WASM-Modus werden ~20 empfohlen)", "Enable landmark recognition (e.g. Eiffel Tower, Golden Gate Bridge)" : "Wahrzeichenerkennung aktivieren (z. B. Eiffelturm, Golden Gate Bridge)", @@ -51,7 +51,7 @@ "An error occurred during audio recognition, please check the Nextcloud logs." : "Bei der Audioerkennung ist ein Fehler aufgetreten, bitte überprüfen Sie die Nextcloud-Protokolle.", "Waiting for status reports on audio recognition. If this message persists beyond 15 minutes, please check the Nextcloud logs." : "Warten auf Statusberichte zur Videoerkennung. Wenn diese Meldung länger als 15 Minuten besteht, überprüfen Sie bitte die Nextcloud-Protokolle.", "Music genre recognition:" : "Erkennung des Musikgenres:", - "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange für deren Verarbeitung kein Hintergrundjob geplant ist.", + "There are queued files but no background job is scheduled to process them." : "Es befinden sich Dateien in der Warteschlange, für deren Verarbeitung keine Hintergrundaufgabe geplant ist.", "Enable music genre recognition (e.g. pop, rock, folk, metal, new age)" : "Musikgenre-Erkennung aktivieren (z. B. Pop, Rock, Folk, Metal, New Age)", "Video tagging" : "Video-Verschlagwortung", "Video recognition is working." : "Die Videoerkennung funktioniert.", @@ -67,8 +67,8 @@ "Reset faces for classified files" : "Gesichter für klassifizierte Dateien zurücksetzen", "Click the button below to rescan all files in this instance and add them to the classifier queues." : "Auf die Schaltfläche unten klicken, um alle Dateien in dieser Instanz erneut zu scannen und sie den Klassifizierungswarteschlangen hinzuzufügen.", "Rescan all files" : "Alle Dateien erneut scannen", - "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundjobs zu löschen. Dies ist nützlich, wenn Sie die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchten.", - "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundjobs löschen", + "Click the button below to clear the classifier queues and clear all background jobs. This is useful when you want to do the initial classification using the terminal command." : "Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um die Klassifizierungswarteschlangen zu löschen und alle Hintergrundaufgaben zu löschen. Dies ist nützlich, wenn Sie die anfängliche Klassifizierung über die Kommandozeile vornehmen möchten.", + "Clear queues and background jobs" : "Warteschlangen und Hintergrundaufgaben löschen", "Resource usage" : "Ressourcenverbrauch", "By default all available CPU cores will be used which may put your system under considerable load. To avoid this, you can limit the amount of CPU Cores used. (Note: In WASM mode, currently only 1 core can be used at all times.)" : "Standardmäßig werden alle verfügbaren CPU-Kerne verwendet, was zu einer erheblichen Belastung Ihres Systems führen kann. Um dies zu vermeiden, können Sie die Anzahl der verwendeten CPU-Kerne begrenzen. (Hinweis: Im WASM-Modus kann derzeit immer nur 1 Kern verwendet werden).", "Number of CPU Cores (0 for no limit)" : "Anzahl der CPU-Kerne (0 für unbegrenzt)", @@ -103,7 +103,7 @@ "Nice value to set the priority of the Node.js processes. The value can only be from 0 to 19 since the Node.js process runs without superuser privileges. The higher the nice value, the lower the priority of the process." : "Nice-Wert, um die Priorität der Node.js-Prozesse festzulegen. Der Wert kann nur zwischen 0 und 19 liegen, da der Node.js-Prozess ohne Superuser-Rechte ausgeführt wird. Je höher der Nice-Wert ist, desto niedriger ist die Priorität des Prozesses.", "Terminal commands" : "Terminalbefehle", "To download all models preliminary to executing the classification jobs, run the following command on the server terminal." : "Um alle Modelle vor der Ausführung der Klassifizierungs-Aufgaben herunterzuladen, führen Sie den folgenden Befehl im Serverterminal aus.", - "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führen Sie den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundjobs ausgeführt).", + "To trigger a full classification run, run the following command on the server terminal. (The classification will run in multiple background jobs which can run in parallel.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf auszulösen, führen Sie den folgenden Befehl im Serverterminal aus (Die Klassifizierung wird in mehreren parallel laufenden Hintergrundaufgaben ausgeführt).", "To run a full classification run on the terminal, run the following. (The classification will run in sequence inside your terminal.)" : "Um einen vollständigen Klassifizierungslauf im Terminal auszuführen, führen Sie Folgendes aus (Die Klassifizierung wird in Ihrem Terminal nacheinander ausgeführt.).", "Before running a full initial classification run on the terminal, you should stop all background processing that Recognize scheduled upon installation to avoid interference." : "Bevor Sie eine vollständige anfängliche Klassifizierung auf der Kommandozeile ausführen, sollten Sie, um Probleme zu vermeiden, alle Hintergrundverarbeitungen stoppen, die bei der Installation als geplant erkannt wurden.", "To run a face clustering run on for each user in the terminal, run the following. Consider adding the parameter --batch-size 10000 for large libraries to avoid PHP memory exhaustion. (The clustering will run in sequence inside your terminal.)" : "Um für jeden Benutzer im Terminal einen Gesichtserkennungslauf auszuführen, führen Sie den nachfolgenden Befehl aus. Der Parameter --batch-size 10000 sollte für große Bibliotheken hinzugefügt werden, um ein Überlaufen des PHP-Speichers zu vermeiden. (Die Erkennungsläufe werden nacheinander in Ihrem Terminal ausgeführt.)",