diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 641e8343..0ec6d398 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -4166,9 +4166,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/vue": {
-      "version": "8.27.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/vue/-/vue-8.27.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-v9aTv5G5zVKN8PJVAP/WTcTspDXr6yxZtgGyQ4El5pZzMWk2+3wANT+VU4mdNCIpiJ2xyYorLs/Gg0Z9y73Anw==",
+      "version": "8.28.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/vue/-/vue-8.28.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-m0Ei6LpySq5OBb2zNqOx5vasDsmmiDTYtCoWb20ZBCT3+uk3D2m02US9g+1dS4v/Gb4BcwFLYm5mwlRH9zNERw==",
       "dependencies": {
         "@floating-ui/dom": "^1.1.0",
         "@linusborg/vue-simple-portal": "^0.1.5",
@@ -4178,7 +4178,7 @@
         "@nextcloud/capabilities": "^1.2.0",
         "@nextcloud/event-bus": "^3.3.2",
         "@nextcloud/initial-state": "^2.2.0",
-        "@nextcloud/l10n": "^3.2.0",
+        "@nextcloud/l10n": "^3.4.0",
         "@nextcloud/logger": "^3.0.2",
         "@nextcloud/router": "^3.0.1",
         "@nextcloud/sharing": "^0.2.3",
@@ -4235,20 +4235,18 @@
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/vue/node_modules/@nextcloud/l10n": {
-      "version": "3.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/l10n/-/l10n-3.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-5TbIc415C0r8YUA0i4bOXKL0iInY8ka+t8PGHihqevzqf/LAkFatd+p6mCLJT3tQPxgkcIRCIuyOkiUM0Lyw5Q==",
+      "version": "3.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/l10n/-/l10n-3.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-K4UBSl0Ou6sXXLxyjuhktRf2FyTCjyvHxJyBLmS2z3YEYcRkpf8ib3XneRwEQIEpzBPQjul2/ZdFlt7umd8Gaw==",
       "dependencies": {
         "@nextcloud/router": "^3.0.1",
         "@nextcloud/typings": "^1.9.1",
-        "@types/dompurify": "^3.2.0",
         "@types/escape-html": "^1.0.4",
-        "dompurify": "^3.2.4",
+        "dompurify": "^3.2.6",
         "escape-html": "^1.0.3"
       },
       "engines": {
-        "node": "^20.0.0",
-        "npm": "^10.0.0"
+        "node": "^20 || ^22 || ^24"
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/vue/node_modules/@types/unist": {
@@ -23146,9 +23144,9 @@
       }
     },
     "@nextcloud/vue": {
-      "version": "8.27.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/vue/-/vue-8.27.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-v9aTv5G5zVKN8PJVAP/WTcTspDXr6yxZtgGyQ4El5pZzMWk2+3wANT+VU4mdNCIpiJ2xyYorLs/Gg0Z9y73Anw==",
+      "version": "8.28.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/vue/-/vue-8.28.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-m0Ei6LpySq5OBb2zNqOx5vasDsmmiDTYtCoWb20ZBCT3+uk3D2m02US9g+1dS4v/Gb4BcwFLYm5mwlRH9zNERw==",
       "requires": {
         "@floating-ui/dom": "^1.1.0",
         "@linusborg/vue-simple-portal": "^0.1.5",
@@ -23158,7 +23156,7 @@
         "@nextcloud/capabilities": "^1.2.0",
         "@nextcloud/event-bus": "^3.3.2",
         "@nextcloud/initial-state": "^2.2.0",
-        "@nextcloud/l10n": "^3.2.0",
+        "@nextcloud/l10n": "^3.4.0",
         "@nextcloud/logger": "^3.0.2",
         "@nextcloud/router": "^3.0.1",
         "@nextcloud/sharing": "^0.2.3",
@@ -23200,15 +23198,14 @@
       },
       "dependencies": {
         "@nextcloud/l10n": {
-          "version": "3.2.0",
-          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/l10n/-/l10n-3.2.0.tgz",
-          "integrity": "sha512-5TbIc415C0r8YUA0i4bOXKL0iInY8ka+t8PGHihqevzqf/LAkFatd+p6mCLJT3tQPxgkcIRCIuyOkiUM0Lyw5Q==",
+          "version": "3.4.0",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/l10n/-/l10n-3.4.0.tgz",
+          "integrity": "sha512-K4UBSl0Ou6sXXLxyjuhktRf2FyTCjyvHxJyBLmS2z3YEYcRkpf8ib3XneRwEQIEpzBPQjul2/ZdFlt7umd8Gaw==",
           "requires": {
             "@nextcloud/router": "^3.0.1",
             "@nextcloud/typings": "^1.9.1",
-            "@types/dompurify": "^3.2.0",
             "@types/escape-html": "^1.0.4",
-            "dompurify": "^3.2.4",
+            "dompurify": "^3.2.6",
             "escape-html": "^1.0.3"
           }
         },