Rebuild.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1722640 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

docs/manual/expr.html.fr

@@ -26,8 +26,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/expr.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./fr/expr.html" title="Fran<61>ais">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut <20>tre p<>rim<69>e. V<>rifiez la version
-            anglaise pour les changements r<>cents.</div>
 
     <p>Historiquement, il existe de nombreuses variantes dans la syntaxe
     des expressions permettant d'exprimer une condition dans les
@@ -592,7 +590,11 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"</pr
 &lt;/If&gt;
 
 # Function example in string context
-Header set foo-checksum "expr=%{md5:foo}"</pre>
+Header set foo-checksum "expr=%{md5:foo}"
+
+# L'exemple suivant retarde l'<27>valuation de la clause de condition par rapport <20>
+# &lt;If&gt;
+Header always set CustomHeader my-value "expr=%{REQUEST_URI} =~ m#^/special_path.php$#"</pre>
 
 </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
 <div class="section">

docs/manual/expr.xml.meta

@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

docs/manual/misc/password_encryptions.html.fr

@@ -26,8 +26,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/misc/password_encryptions.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/misc/password_encryptions.html" title="Fran<61>ais">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut <20>tre p<>rim<69>e. V<>rifiez la version
-            anglaise pour les changements r<>cents.</div>
 
     <p>Notes <20> propos des formats de chiffrement des mots de passe
     g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s et reconnus par Apache.</p>

docs/manual/misc/password_encryptions.xml.meta

@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

docs/manual/mod/mod_headers.html.fr

@@ -31,8 +31,6 @@
 <a href="../ja/mod/mod_headers.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_headers.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut <20>tre p<>rim<69>e. V<>rifiez la version
-            anglaise pour les changements r<>cents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Personnalisation des en-t<>tes de requ<71>tes et de r<>ponses
 HTTP</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
@@ -474,7 +472,13 @@ version 2.4.10</td></tr>
     <dt><code>expr=<var>expression</var></code></dt>
     <dd>La directive s'applique si et seulement si <var>expression</var>
     est <20>valu<6C>e <20> true. Vous trouverez plus de d<>tails <20> propos de la
-    syntaxe et de l'<27>valuation des expressions dans la documentation <a href="../expr.html">ap_expr</a>.</dd>
+    syntaxe et de l'<27>valuation des expressions dans la documentation <a href="../expr.html">ap_expr</a>.
+    <div class="example"><p><code>
+         # Cet exemple retarde l'<27>valuation de la clause de condition par
+	 # rapport <20> &lt;If&gt;
+         Header always set CustomHeader my-value "expr=%{REQUEST_URI} =~ m#^/special_path.php$#"
+        </code></p></div>
+    </dd>
     </dl>
 
     <p>Except<70> le cas du mode <a href="#early">pr<70>coce</a>, les

docs/manual/mod/mod_headers.xml.meta

@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>

docs/manual/rewrite/flags.html.fr

@@ -26,8 +26,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/flags.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/rewrite/flags.html" title="Fran<61>ais">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut <20>tre p<>rim<69>e. V<>rifiez la version
-            anglaise pour les changements r<>cents.</div>
 
 <p>Ce document d<>crit les drapeaux disponibles dans la directive
 <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code>, en fournissant
@@ -277,9 +275,8 @@ fonctionnement des variables d'environnement.</p>
 
 <p>La syntaxe compl<70>te pour ce drapeau est :</p>
 
-<div class="example"><p><code>
-[E=!VAR]
-</code></p></div>
+<pre class="prettyprint lang-config">[E=!VAR]</pre>
+
 
 <p><code>VAL</code> peut comporter des r<>f<EFBFBD>rences arri<72>res
 (<code>$N</code> ou <code>%N</code>) qui seront d<>velopp<70>es.</p>

docs/manual/rewrite/flags.xml.meta

@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>