diff --git a/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/ChartCommands.xcu b/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/ChartCommands.xcu
index fe1bd066bf16..b2d3fb19318c 100644
--- a/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/ChartCommands.xcu
+++ b/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/ChartCommands.xcu
@@ -145,7 +145,7 @@
       <!-- sub menu - format arrangement -->
       <node oor:name=".uno:Forward" oor:op="replace">
         <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
-          <value xml:lang="en-US">Bring ~Forward</value>
+          <value xml:lang="en-US">Forward One</value>
         </prop>
         <prop oor:name="Properties" oor:type="xs:int">
           <value>1</value>
@@ -153,7 +153,7 @@
       </node>
       <node oor:name=".uno:Backward" oor:op="replace">
         <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
-          <value xml:lang="en-US">Send Back~ward</value>
+          <value xml:lang="en-US">Backward One</value>
         </prop>
         <prop oor:name="Properties" oor:type="xs:int">
           <value>1</value>
diff --git a/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/DrawImpressCommands.xcu b/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/DrawImpressCommands.xcu
index 6d09d6068ac8..ddd1bb8da76d 100644
--- a/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/DrawImpressCommands.xcu
+++ b/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI/DrawImpressCommands.xcu
@@ -907,7 +907,7 @@
       </node>
       <node oor:name=".uno:Forward" oor:op="replace">
         <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
-          <value xml:lang="en-US">Bring ~Forward</value>
+          <value xml:lang="en-US">Forward One</value>
         </prop>
         <prop oor:name="Properties" oor:type="xs:int">
           <value>1</value>
@@ -915,7 +915,7 @@
       </node>
       <node oor:name=".uno:Backward" oor:op="replace">
         <prop oor:name="Label" oor:type="xs:string">
-          <value xml:lang="en-US">Send Back~ward</value>
+          <value xml:lang="en-US">Backward One</value>
         </prop>
         <prop oor:name="Properties" oor:type="xs:int">
           <value>1</value>